Sta znaci na Srpskom IS TO DEFINE - prevod na Српском

• je da definiše
• je definisanje
• је да дефинишемо
• је да дефинише
• је дефинисање
• je da definišu
• je određivanje

Примери коришћења Is to define на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first step is to define the problem.
Први корак је дефинисање проблема.

One of the first responsibilities of a leader is to define reality.
Prva odgovornost vođe je da definiše realnost.

The next step is to define the service plan.
Sledeći korak je definisanje telekom servisa.

The first responsibility for leaders is to define reality.
Prva odgovornost vođe je da definiše realnost.

The first step is to define your target group.
Pre svega potrebno je definisati svoju ciljnu grupu.

But the first responsibility of any leader is to define reality.
Prva odgovornost vođe je da definiše realnost.

The purpose of laws is to define the rules of conduct.
Suština zakona je da se definišu pravila ponašanja.

The very first step of any advertising campaign is to define a target.
Prvi korak u svakoj reklamnoj kampanji je određivanje ciljeva kampanje.

The goal is to define the rules of the known universe before the end of the century.
Циљ је да се дефинишу закони познатог универзума, до краја века.

The leader's job is to define reality.
Prva odgovornost vođe je da definiše realnost.

Their task is to define the elements that will be included in the new addresses.
Njihov zadatak je da definišu elemente koji će biti uključeni u nove adrese.

A leader's first role is to define reality.
Prva odgovornost vođe je da definiše realnost.

Our goal is to define, what does it mean for the output of the generator to be indistinguishable from random?
Наш циљ је да дефинишемо шта подразумевамо под нераспознатљивошћу излаза овог генератора од случајног?

The first job of a leader is to define reality.
Prva odgovornost vođe je da definiše realnost.

Our vision is to define and represent the international benchmark for excellence in people and organisation management and development.
Наша визија је да дефинише и представља међународни стандард за изврсност код људи и организација, управљање и развој.

Responsibility of a leader is to define reality.
Prva odgovornost vođe je da definiše realnost.

The aim of this standard is to define and promote standard markings for the purpose of the standard identification of libraries and related organizations.
Циљ стандарда је дефинисање и промовисање скупа стандардних ознака ради јединствене идентификације библиотека и сродних организација.

The first task of leadership is to define reality.
Prva odgovornost vođe je da definiše realnost.

The purpose of this code of conduct is to define behaviours and actions which CIPS members must commit to maintain as long as they are members of CIPS.
Smisao ovog kodeksa je da definiše ponašanje i akcije kojih se članovi Udruženja moraju pridržavati sve dok im traje članstvo.

A leaders first responsibility is to define reality.”.
Prva odgovornost vođe je da definiše realnost.

In a consumer society, the function of clothes is to define the wearer as a man or a woman who belongs to a given social class, not for protection from the environment.
У потрошачком друштву, функција одеће је да дефинише носиоца као особу која припада одређеној друштвеној класи, а не ради заштите од околине.

The first step of any marketing campaign is to define the end goals.
Prvi korak u svakoj reklamnoj kampanji je određivanje ciljeva kampanje.

The scope of this Recommendation| International Standard is to define guidelines supporting the implementation of information security management in telecommunications organizations.
Predmet i područje primene ove preporuke je definisanje smernica za podršku implementaciji kontrole bezbednosti informacija u telekomunikacionim organizacijama.

An equivalent way to state this is to define the two functions.
Еквивалентан начин да се то искаже је да се дефинишу две функције.

The goal of the BRC standard is to define quality and safety criteria within the production organization to deliver food to retailers, their suppliers or other users of the standards.
Cilj BRC standarda je da definiše kriterijume kvaliteta i bezbednosti u okviru proizvodne organizacije radi isporuke hrane maloprodajama, njihovim isporučiocima ili drugim korisnicima standarda.

PURPOSE Our most difficult challenge in this life is to define our purpose for being..
Наш најтежи изазов у овом животу је да дефинишемо нашу намјеру да будемо..

The goal of concentration risk management policy is to define ways of managing concentration risk to limit the potential adverse effects on the financial result and equity.
Cilj politike upravljanja rizikom koncentracije je definisanje načina upravljanja rizikom koncentracije kako bi se limitirali njegovi potencijalni negativni uticaji na finansijski rezultat i kapital Banke.

After you have created a Business Intelligence Center site, the next step is to define who will be able to view and use it.
Kad kreirate lokaciju Centra za poslovno obaveštavanje, sledeći korak je definisanje ko će moći da je vidi i koristi.

Our goal is to define the framework for the settlement and resolution of the historical ambiguity and to strengthen the autonomy of the Greek Church against the Greek state, recognizing[the Church's] contribution and historical role in[the state's] birth and formation,” the statement explains.
Наш циљ је да дефинишемо оквир за рјешење и резолуцију историјске двосмислености и да ојачамо аутономију грчке цркве против грчке државе, признајући[ црквени] допринос и историјску улогу у[ државном] рођењу и формацији," објашњава се у изјави.

The purpose of a DTD(Document Type Definition) is to define the legal building blocks of an XML document.
Сврха DTD-а( Document Type Definition) је да дефинише дозвољене градивне елементе једног XML документа.