Sta znaci na Srpskom IS WITHIN ME - prevod na Српском

• је у мени
• je u meni

Примери коришћења Is within me на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Dawn is within me.
Zora je u meni.

Bless the Lord, O my soul, and bless his holy name, all that is within me.
Блесс тхе Лорд, Душо моја,, и благослови његово свето име, све што је у мени.

Success is within me.
Uspeh je u nama.

My will is different, because it is within me.
Moja volja je drugačija, jer ona je u meni.".

The key is within me.
Ključ je u nama.

This my future doctrine will also, for a short time, be called‘Widow' because I shall then be also taken from her through your wrath and your vengeance, but only with the permission of Him Who is within Me and nowhere outside of Me..
Али ова Моја будућа наука названа је привремено и удовицом зато што ћу јој бити одузет због вашег гнева и освете, али само дозволом Оног који је у Мени и нигде ван Мене..

Music is within me.
Muzika živi u meni.

The whole Universe is within Me.
Sav Svemir je u meni.

All that is within me" means all the capacities of the soul.
Све што је у мени- све способности душе.

The church is within me.
Crkva je u nama.

All that is within me” refers to all the capabilities of the soul.
Све што је у мени- све способности душе.

The answer is within me.
Odgovor je u meni.

The entire Universe is within me.
Sav Svemir je u meni.

The Soul that is within me no man can degrade.”.
Dušu koja je u meni nijedan čovek ne može poniziti.“.

The whole Universe is within Me.
Ceo ovaj univerzum je u Meni.

And all that is within me His holy name.
I sve što je u meni Ime sveto Njegovo.

Everything that I ever need, is within me already.
Sve što mi je potrebno, već je u meni.

D‘The soul that is within me, no one can degrade.'.
Dušu koja je u meni nijedan čovek ne može poniziti.“.

Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Blagosiljaj, dušo moja, Gospoda, i sve što je u meni sveto ime Njegovo.

But listen to what I have to say out of the Spirit of Christ, which is within me, so that you may become free again, and become truthful co-heirs of Jesus Christ in God's Kingdom which is alive within you.
Него слушајте шта вам говорим из Духа Христовог, који је у мени, да поново будете слободни и саучесници Исуса Христа у царству Божјем живо у вама.

Bless the Lord, O my soul, and all that is within me, bless his holy name.
Blagoslovi Gospode, moju dušu, i sve, što je u meni, blagoslovi Mu Sveto Ime.

Paradise is within me.
Raj je i dalje sa mnom.

Gt;> Praise Yahweh, my soul! All that is within me, praise his holy name!
Blagosiljaj, dušo moja, Gospoda, i sve što je u meni sveto ime Njegovo!

Now hope is within me.
Tek sada neka nada postoji u meni!

Spiderman is within me.
Спидерман је у мени.

This light is within me….
Svetlosti je u meni….

But freedom is within me.
Samo, sloboda je i dalje sa mnom.

It means that… what is within me is outside of me.
Значи да оно што је у мени и изван мене је..

Is everywhere, this is Atman, this is within me and within you and within..
To je Atman, to je u meni, u tebi i u svakom bicu.

LAO 2.17 Nymphas recognized the wolf, as I recognized the wolf, through the Spirit of God, who is within me and who prompts me at all times, moves and teaches in all the different things of the only righteous wisdom before God, and that applies to brother Nymphas as well.
ЛАО 2. 17 Нимфије је препознао вука као и ја Духом Божјим, који је у мени, а он ме свагда подстиче, вуче и учи различитим предметима једине исправне мудрости пред Богом, исто тако брата Нимфија.