Примери коришћења Is your idea на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is your idea.
The rock'n roll bride is your idea.
This is your idea.
To je tvoja ideja.OK, and what is your idea?
У реду, то је твоја идеја?This is your idea of heaven?
Ovo je tvoja zamisao Raja?
Људи такође преводе
Hey, this is your idea.
Hej, ovo je tvoja ideja.It is your idea, isn't it?
To je tvoja ideja, zar So getting pregnant is your idea, not Ian's?
Da ostaneš trudna je tvoja ideja, ne Ianova?This is your idea of discipline?
I suppose this is your idea of a joke!
Ti ovako zamišljaš šalu?This is your idea of hip, a guy who is into James Brown?
Ovako ti zamišljaš moderno, neko ko voli James Browna?So, tell us then, what is your idea of the perfect day?
Реците нам, шта је твоја идеја о савршеној датума?This is your idea, Captain.
To je tvoja ideja, Kapetane.And this is your idea of fun?
I to je tvoja ideja o zabavi?This is your idea of a fun vacation activity?
Ovo je tvoja ideja aktivnost zabavan odmor?What would you say is your idea of the perfect date?
Реците нам, шта је твоја идеја о савршеној датума?This is your idea of babysitting?
Ово је твоја идеја бабиситтинг?This is your idea?
Ово је твоја идеја?This is your idea, isn't it?
Ovo je tvoja ideja, zar ne?What is your idea?
Šta je tvoja zamisao?This is your idea of justice?
To je tvoja ideja o pravdi?So this is your idea of fun?
Dakle ovo je tvoja zamisao zabave?This is your idea of normal?
Ово је твоја идеја нормалан?Sam, look, if this is your idea of a joke, I'm not laughing.
Sem, ako ovako zamišljaš šalu, nije smešno.This is your idea of shelter?
Ovako ti zamišljaš sklonište?What is your idea, Tanya?
Šta je tvoja ideja, Tanja?This is your idea of fun?
Ovo je tvoja ideja zabave?This is your idea of ruling?
Ovo je tvoja zamisao vladavine?This is your idea of heaven, right?
Ovako ti zamišljaš raj, zar ne?This is your idea of a Christmas special?
То је твоја идеја Божића?
