Примери коришћења Isn't it time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Isn't it time you went home?
Nije li vrijeme da ideš?Honey, hey, listen, isn't it time for my scan?
Isn't it time to kill him?
Nije li vrijeme da ga ubijemo?My dear, isn't it time you came to bed?
Isn't it time for a commercial?
Људи такође преводе
Captain, isn't it time we returned fire?
Kapetanice, zar nije vreme da uzvratimo vatru?Isn't it time that we stopped?
Zar nije vreme da prestanemo?But isn't it time for bed?
Ali zar nije vreme za krevet?Isn't it time for your show?
Zar nije vreme za tvoju emisiju?Mom? Isn't it time for yoga?
Mama zar nije vreme za jogu?Isn't it time you shut yours?
Зар није време да ти затвориш своја?Lisa, isn't it time for my medicine?
Lisa, zar nije vreme za moj lek?Isn't it time you eased up a bit?
Zar nije vreme da malo popustiš?Mummy, isn't it time you went back to bed?
Majko, nije li vrijeme da se vratiš u krevet?Isn't it time that you forgave me?
Nije li vrijeme da mi oprostiš?Darling, isn't it time you got rid of Sebastian?
Dragi, nije li vrijeme da se riješiš Sebastiana?Isn't it time we opened our eyes?
Зар није време да шире отворимо очи?I mean, isn't it time we finally told the world we're a couple?
Mislim, nije li vrijeme da napokon objavimo svima da Isn't it time to think for ourselves?
Зар није време размишљати о себи?Isn't it time to make your move?
Зар није време да повучете свој потез?Isn't it time you made your move?
Зар није време да повучете свој потез?Isn't it time for my scan right now?
Zar nije vreme za moj sken sada odmah?Isn't it time you thought about yourself?
Зар није време размишљати о себи?Isn't it time you let him have his day?
Vrijeme je da mu date zadovoljštinu?Isn't it time you were in bed?
Zar nije vreme da budete u krevetu?Isn't it time to think about your own needs?
Зар није време размишљати о себи?Isn't it time you were off to bed?”?
Zar nije vreme da budete u krevetu?Isn't it time to reach out to the sisterhood?
Али зар није време доћи до амбуланте?Isn't it time to bring Chris home from the party?
Nije li vrijeme da se Chris vrati?Uh, isn't it time for you to get some refills?
Nije li vrijeme da odeš po novo pice?
