Sta znaci na Srpskom IT'S NOT FOR SALE - prevod na Српском

• nije na prodaju
• ona nije na prodaju

Примери коришћења It's not for sale на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's not for sale!
Nisu na prodaju!

Because it's not for sale.
Zato što nije na prodaju.

It's not for sale.
Nije na prodaju.

You sure it's not for sale?
Siguran si da nije za prodaju?

It's not for sale.
Nije za prodaju.

Thanks. But it's not for sale.
Hvala, ali nije na prodaju.

It's not for sale.
Ona nije na prodaju.

Like I said, it's not for sale.
Kao što rekoh, nije na prodaju.

It's not for sale, John.
To nije za prodaju, DŽon.

I'm just sayin' it's not for sale.
Samo kažem da nije za prodaju.

No, it's not for sale.
Ne, nije za prodaju.

It's a mistake, it's not for sale.
Pogreška, nije na prodaju.

No, it's not for sale.
Ne, nije na prodaju.

It's right over here, only it's not for sale.
Evo, ovde je. Osim što nije na prodaju.

And it's not for sale.
I nije na prodaju.

It can't be bought because it's not for sale.
Ne mogu da kupe zato sto nije na prodaju.

What it's not for sale?
Šta nije na prodaju?

Beachfront was my first choice, but it's not for sale.
Plaža je bila moja prvi izbor, ali nije na prodaju!

Well it's not for sale.
Pa, nije na prodaju.

Anyway, this shell is in the conchological wing of the Salt Lake Museum… and it's not for sale, so I assigned a man to watch it constantly.
Bilo kako bilo, ova školjka se nalazi u konkološkom krilu Muzeja u Salt Lejku… i nije na prodaju, pa sam zaposlio coveka da je stalno nadgleda.

Now it's not for sale.
E sad nije na prodaju.

I told you, it's not for sale.
Rekla sam, nije na prodaju.

It's not for sale, sir.
Nije na prodaju, gospodine.

And we're telling you, it's not for sale.- It's not for sale.
Kao što smo rekli i drugima, nije na prodaju.

It's not for sale, Francis.
Nije na prodaju, Frensis.

No, it's not for sale.
Ne, ona nije na prodaju.

It's not for sale, my man.
To nije za prodaju, moj čovek.

Cos it's not for sale.
Zato što nije na prodaju.

It's not for sale, sorry.
Nije na prodaju, žao mi je..

It's not for sale. But I have these?
Nije na prodaju, ali imam ovo?