Примери коришћења It's not for me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's not for me.
Actually, it's not for me.
It's not for me.
Nije za mene.Please, it's not for me.
Молим вас, није за мене.It's not for me, Daddy?
Nije za mene, tata?
Људи такође преводе
Especially when it's not for me.
Posebno kada nije za mene.But it's not for me.
Ali nije za mene.It's not for me, Betty.
Nije za mene, Betty.Nah, it's not for me.
Ne, nije za mene.It's not for me to say.
No, no, it's not for me.
Ne, nije za mene.It's not for me to say, but.
Nije na meni da kažem, ali.Of course it's not for me to say whether I have succeeded.
Nije na meni da kažem da li It's not for me, you understand.
Да.- Није за мене, схватате.It's not for me to say, right?
Nije na meni da kažem, zar ne?It's not for me to say, is it, .
Nije na meni da kažem.So it's not for me to worry about her.
Dakle nije na meni da se brinem o njoj.It's not for me, it's for Danny.
Nije za mene, vec It's not for me to say, is it? .
Nije na meni da kažem, It's not for me to make the PM's decisions.
Nije na meni da donosim premijerske odluke.It's not for me to say, is it? .
Nije na meni da mislim, It's not for me. It's for my friend.
Није за мене него It's not for me, it's to help lynn.
Nije za mene, to It's not for me, it's a funeral!
Nije za mene, It's not for me, it's for Victor.
Nije za mene, It's not for me, it's for this detainee.
Ма није за мене, It's not for me. It's for our Johnny.
Nije za mene, It's not for me, it's for somebody else.
Није за мене, It's not for me, actually, it's for the club.
Није за мене, заправо, It's not for me to say whether I have achieved any of this.
Nije na meni da kažem da li 
