Sta znaci na Srpskom IS NOT FOR ME - prevod na Српском

• nije za mene
• није за мене
• nisu za mene

Примери коришћења Is not for me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is not for me.
Није за мене.

Bread is not for me.
Тај хлеб није за мене.

But you understand, this is not for me.
Shvati, to nije za mene.

This is not for me.
То није за мене.

This house, this city, is not for me.
Ovaj svet i ovo društvo nisu za mene.

This is not for me.
Ово није за мене.

This book and this life is not for me.
Ovaj svet i ovo društvo nisu za mene.

DIY is not for me.
Дијета није за мене.

The small town is not for me.
Varošice nisu za mene.

This is not for me anymore.
Ovo nije za mene više.

Walking poles is not for me.
Balade ipak nisu za mene.

Love is not for me, Alan.
Ljubav nije za mene, Alan.

An office job is not for me.
Канцеларијски посао није за мене.

This is not for me. This is not for them.
Ово није за мене, нити за њих.

The money is not for me.
Novac nije za mene.

This country, this world is not for me.
Ova zemlja i ovaj svet nisu za mene.

Diet is not for me.
Дијета није за мене.

I was like okay this is not for me.
Ne, dobro sam, ovo nije za mene.

But she is not for me.
Ali ona nije za mene.

And let it be that"the great mass is not for me," as you say.
И нека буде да“ велика маса није за мене“, као што ти кажеш.

Cooking is not for me.
Kuhanje nije za mene.

Maybe journalism is not for me.
Možda novinarstvo nije za mene.

Rory, this is not for me, okay?
Rory, ovo nije za mene, ok?

This woman is not for me.
Ta žena nije za mene.

Politics is not for me.
Политика није за мене.

The place is not for me.
То место није за мене.

This job is not for me.
Ovaj posao nije za mene.

That love is not for me.
Ta ljubav nije za mene.

This world is not for me.
Ovaj svet nije za mene.

Such life is not for me.
Takav život nije za mene.