Примери коришћења It's not the right time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's not the right time.
Otherwise, it's not the right time.
It's not the right time.
Nije pogodno vreme.Yes, but perhaps it's not the right time'?
Da, ali možda nije pravi trenutak?It's not the right time.
Nije pravo vrijeme.But right now, it's not the right time.
Uostalom, sad nije pravi trenutak.It's not the right time.
Nije pravi trenutak.Absolutely, but it's not the right time for me.
Naravno, ali sad nije pravi trenutak za to.It's not the right time.
Louie, I'd like to talk, but it's not the right time.
Louie, želela It's not the right time.
Sad nije pravo vreme.If something is not working out now, then maybe it's not the right time.
Ako se nešto i ne ostvari, možda samo nije pravo vreme za to.It's not the right time.
Nije pravo vreme za to.Maybe it's not the right time.
Možda nije pravi trenutak.It's not the right time yet.
Još nije pravo vreme.Because it's not the right time.
Jer nije pravi trenutak.It's not the right time, babe.
Nije pravo vreme, dušo.Maybe it's not the right time.
Možda ovo nije pravo vreme.It's not the right time yet.
Još uvek nije pravo vreme.Maybe it's not the right time.
Možda sad nije pravi trenutak.It's not the right time, Frank.
Nije pravo vreme, Frenk.Felicity, it's not the right time.
Felisiti, nije pravo vreme.It's not the right time for us.
Nije pravo vrijeme za nas.What if it's not the right time?
I šta ako nije pravo vreme za to?It's not the right time for this.
Nije pravo vreme za ovo.For some it's not the right time.
Za druge možda nije pravo vreme.It's not the right time for it. .
Nije pravi trenutak za to.What if it's not the right time to do it? .
I šta ako nije pravo vreme za to?It's not the right time for us, either.
Nije pravi trenutak ni za nas.No, it's not the right time.
Ne, nije pravo vreme.
