Примери коришћења Nije pravi trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije pravi trenutak.
Trenutno nije pravi trenutak".
Now's not the right time”.Nije pravi trenutak za to.
Možda ovo nije pravi trenutak.
It may not be the right time.Nestrpljiv zbog njegove uopštenosti,rekoh:" Nagoveštavate mi da ovo nije pravi trenutak.
Impatient with his generalities,I said,“You imply that this isn't the right moment.
Људи такође преводе
Ovo nije pravi trenutak.
It's not a good time.Oh, Ruby, to stvarno nije pravi trenutak.
Oh, Ruby, this really isn't the right moment.Ovo nije pravi trenutak.
It is not a good time.Možda sad nije pravi trenutak.
Maybe now's not the right time.Sad nije pravi trenutak.
Now's not a good time.Možda ovo nije pravi trenutak.
This may not be the right time.Sad nije pravi trenutak.
Now is not a good time.Možda sad nije pravi trenutak.
But it may not be the right time.Sad nije pravi trenutak.
This is not a good time.Možda ovo nije pravi trenutak.
This might not be the right time.Ovo nije pravi trenutak.
Now's not the right time.Možda sad nije pravi trenutak.
Perhaps this isn't the right time.Ovo nije pravi trenutak.
Možda sad nije pravi trenutak.
Maybe this is not the right time for me.Ovo nije pravi trenutak.
That is not the right time.Možda nam nije pravi trenutak.
Maybe this is not the right time for us.Sad nije pravi trenutak.
Now, is not the right time.Naravno, ali sad nije pravi trenutak za to.
Maybe, but now isn't the right time.Ovo nije pravi trenutak.
This isn't the right moment.Uostalom, možda još nije pravi trenutak za vas.
It may just not be the right time for you.Sad nije pravi trenutak za to.
Now is not a good time for me.Ali ovo nije pravi trenutak.
But this isn't the right moment.Sad nije pravi trenutak.
This isn't the right moment.Sad nije pravi trenutak.
Now's not a good time for me.Mama, nije pravi trenutak.
