Sta znaci na Srpskom IT'S OUR DUTY - prevod na Српском

• naša je dužnost
• наша је дужност
• наша дужност је

Примери коришћења It's our duty на Енглеском и њихови преводи на Српски

And it's our duty.
Naša je dužnost.

But surely it's our duty.
Ali, naša dužnost je.

It's our duty to serve.
Наша дужност је да служимо.

If you say that it's our duty it is ours.
Ako kažeš da je naša dužnost naša je..

It's our duty to care.
Наша дужност је да сачувамо.

It's a war, and it's our duty to fight.
To je rat, i naša je dužnost da se borimo.

It's our duty to respect…".
Naša je dužnost da poštujemo…".

As homing pigeons it's our duty to transport messages.
Kao vojni golubovi, naša dužnost je da prenosimo poruke… u najgorim uslovima.

It's our duty to help you.
Naša je dužnost da vam pomognemo.

Well, it's our duty to help him.
Pa, naša je dužnost da mu pomognemo.

It's our duty to get'em out.
Naša je dužnost da ih izbavimo.

Sorry, it's our duty to search you.
Опростите, наша је дужност да вас претресемо.

It's our duty to keep the peace!
Naša je dužnost da čuvamo mir!

And it's our duty to follow it..
I naša je dužnost da je pratimo.

It's our duty to join them!
Naša dužnost je da im se pridružimo!

Lara, it's our duty to repopulate this planet.
Lara, naša je dužnost da ponovo naselimo ovu planetu.

It's our duty to give them faith.
Naša je dužnost pružiti im veru.

Harry, it's our duty as much as yours to report this.
Hari, naša je dužnost koliko i tvoja da prijavimo ovo.

It's our duty to protect Jerusalem.
Naša je dužnost da štitimo Jerusalim.

It's our duty to make it happen!
Naša je dužnost da se to desi!

It's our duty to speak for the victim.
Naša je dužnost da zastupamo žrtvu.

It's our duty to inform the public.
Naša je dužnost da obavestimo javnost.

It's our duty to protect Silk Road.
Dužnost nam je da zaštitimo Put svile.

It's our duty as Starfleet officers to.
Naša je dužnost, kao oficira Flote.

It's our duty to get them back in time.
Naša dužnost je da ih vratimo nazad.

It's our duty to reveal such things.
Naša dužnost je da otkrijemo takve stvari.

It's our duty as romans to back him.
Naša dužnost je, kao Rimljana, da ga podržimo.

It's our duty to find out who did it..
Naša dužnost je da otkrijemo ubicu.

It's our duty to help fellow companions.
Dužnost nam je da pomognemo kolegama saputnicima.

It's our duty to offer them a better place to live.
Naša dužnost je da im damo mesto za život.