Sta znaci na Srpskom IT DEBUTED - prevod na Српском

• дебитовала је
• дебитовао је
• је дебитовао

Примери коришћења It debuted на Енглеском и њихови преводи на Српски

It debuted at the Universal Exposition in Paris in 1855.
Учествовао је на Универзалној изложби у Паризу 1855.

Orange Is The New Black has been a hit for Netflix ever since it debuted in 2013.
Оранге је нови црни био хит за Нетфлик од када је дебитовао 2013. године.

It debuted in its concept form at the 2017 Detroit auto show.
Он је дебитовао у својој концепцији на сајму аутомобила у Детроиту 2017. године.

Windows Mobile was developed by Microsoft in 2003 and it debuted as a typical smart phone.
Виндовс Мобиле је развијен од стране Мицрософт-а у КСНУМКС и дебитовао као типичан смарт телефон.

It debuted at 1 in both Canada and the U.S. and went platinum.
Дебитовао је у 1 иу Канади и у Сједињеним Државама и отишао је у платину.

This was released as the second single to the album on 10 August and it debuted at number 62 in the UK Singles Chart on 16 August 2009.
Ова песма је објављена као други сингл на албуму 10. августа, а доспела је на број 62 у британскоj топ листи синглова 16. августа 2009. године.[ 15] 10. септембра 2009.

It debuted on the Starz network on June 7, 2014, and has run for five seasons.[1][2].
Дебитовала је на Starz мрежи 7. јуна 2014. године, и трајала је пет сезона.[ 1][ 2].

Currently over 100 million subscribers around the globe, this is a far cry from the 365 subscribers it had around the Pennsylvania area when it debuted in 1972.
Тренутно преко 100 милиона претплатника широм света, ово је далеко од 365 претплатника које је имао око подручја Пенсилваније када је дебитовао 1972….

It debuted at the Theвtre Lyrique on the Boulevard du Temple in Paris on 19 March 1859.
Премијерно је изведена у Théâtre Lyrique on the Boulevard du Temple у Паризу 19. марта 1859.

Titled Re matto live, it was released on 19 October 2010,[6] and it debuted and peaked atop the Italian Albums Chart, later being certified platinum by the Federation of the Italian Music Industry.[22][49].
Објављен је 19. октобра 2010. под називом Ре матто ливе,[ 6] и дебитовао је и достигао врхунац на италијанској листи албума, а касније је добио платинасти сертификат од стране Федерације италијанске музичке индустрије.[ 7][ 8].

It debuted at the Théâtre Lyrique on the Boulevard du Temple in Paris on March 19, 1859.
Премијерно је изведена у Théâtre Lyrique on the Boulevard du Temple у Паризу 19. марта 1859.

After 25 years of intensified experiments and several setbacks, Glybera was approved two years ago in Europe, but the manufacturers delayed the launch so that follow-up data on its benefits could be analyzed 6 years after it debuted.
После 25 године појачане експеримената и неколико неуспеха, Глибера је одобрила пре две године у Европи, али произвођачи одложила лансирање тако могу бити анализирани да фоллов-уп података о његовим предностима 6 година након што је дебитовао.

It debuted atop the Billboard Hot 100, becoming the 1,000th number-one single in the history of the charts.
Дебитовала је на врху„ Билборд хот 100“ топ-листе и тиме постала хиљадити број један сингл у историји те листе.

Perhaps the most progressive firm when it comes to testing blockchain technology, US stock market operator Nasdaq became the first financial institution to take a blockchain proof-of-concept live when it debuted its private shares trading platform, Linq, in 2015.
Можда најпрогресивнија фирма када је у питању тестирање блокцхаин технологије, оператер америчког тржишта акција Насдак постао је прва финансијска институција која је узела блокцхаин доказ концепта уживо када је дебитовала на својој приватној платформи за трговање акцијама, Линк, у 2015. години Платформа је тренутно у бета верзији.

It debuted in Japan, as its very first proprietary search engine that provides users a bunch of internet services.
Дебитовала је у Јапану као своју прву приватну тражилицу која корисницима нуди хрпу интернетских услуга.

This was despite the fact that it debuted at one of the most popular soda fountains in Atlanta, Georgia, located in Jacob's Pharmacy.
Ово је упркос чињеници да је дебитовао на једној од најпопуларнијих фонтана соде у Атланти, у држави Џорџија, која се налази у Јацобовој фармацији.

It debuted number one on the Billboard charts, and everyone really received how his voice had matured.
Debitovala je kao broj 1 na Bilbord listi, i svako je primetio kako njegov glas je bio sazreo.

It debuted at number one in Australia and Canada as well, and peaked in the top ten of twenty countries worldwide.
Такође се нашао на првом месту у Аустралији и Канади, и нашао се на топ десет позицијама у још двадесет држава.

It debuted at number 5 on the US Billboard 200, and sold 28,000 copies in the United States in its first week.
Дебитовао је на петом мјесту на Билборд 200 листи, са продатих 28. 000 примјерака у Сједињеним Државама прве недеље.

It debuted during a one-hour special preview of the series and it is currently the show's opening theme.
Дебитовала је током једногодишњег специјалног прегледа серијала и тренутно је отворена тема емисије.

It debuted on the US Billboard 200 at number 4 with sales of a little over 66,000, barely selling more than Kiss& Tell.
Он је дебитовао на америчком Биллбоард 200-у на броју 4 са продајом од нешто више од 66. 000, једва продавајући више од Кисс& Телл-а.

It debuted at number eight on the US Billboard 200 chart and spawned the number-two hit"Hit'Em Up Style(Oops!)".
Овај албум је достигао осмо место на америчкој Билборд 200 листи и из њега је произишао хит који је достигао друго место, Hit' Em Up Style( Oops!).

It debuted as the successor to GoldSrc with Counter-Strike: Source in June 2004, followed shortly by Half-Life 2 in November, and has been in active development since.
Дебитовао је с игром Counter-Strike: Source у јуну 2004. године, убрзо праћен игром Half-Life 2 и у активном је развоју од тада.

It debuted at two in the UK and at number five in the US, and became Harriss second consecutive number one album on the US Dance/Electronic Albums chart.
Исти је дебитовао на 2. месту у УК и на 5. месту у САД, те постао Харисов други узастопни број један албум на америчкој топ-листи Денс/ електронски албуми.

Even though it debuted some time after the manga, the anime quickly caught up, since one anime episode usually covers one or two manga chapters.
Чак иако је изашао неко време након манге, аниме Наруто се је убрзо приближио тренутној причи из манге, будући да једна аниме епизода покрива један или два манга поглавља.

It debuted at number two in the United Kingdom and at number five in the United States and became Harris's second consecutive number one album on the US Dance/Electronic Albums chart.
Исти је дебитовао на 2. месту у УК и на 5. месту у САД, те постао Харисов други узастопни број један албум на америчкој топ-листи Денс/ електронски албуми.

It debuted and peaked at number 27 on the US Billboard 200, while reaching number four in the United Kingdom and number one in Belgium, Denmark, Germany, the Netherlands, Norway, Sweden, and Switzerland.
Албум је дебитовао и достигао врхунац на двадесет седмом месту на америчкој Биллбоард 200 листи, достижући четврто место у Великој Британији и прво место у Белгији, Данској, Немачкој, Холандији, Норвешкој, Шведској и Швајцарској.

It debuted in Japan on April 6, 2002, on both TV Aichi and TV Tokyo; the final episode aired on March 29, 2003. A two-volume sequel to the manga, Tokyo Mew Mew a la Mode, was serialized in Nakayoshi from April 2003 to February 2004.
Он је дебитовао у Јапану са 6. априла 2002. године, на оба TV Aichi и TV Tokyo; друго издање изашло је 29. марта 2003. наставаk манга" Tokyo Mew Mew a la mode", био сериализован у публикацији" Nakayoshi" од априла 2003. до фебруара 2004. године.