Sta znaci na Engleskom ИЗВЕДЕНА - prevod na Енглеском

• derived
• performed
• carried out
• executed
• done
• made
• conducted
• brought
• deduced
• taken
• derivative
• inferred
• premiered

Примери коришћења Изведена на Српском и њихови преводи на Енглески

Изведена дела.
Derivative Works.

А ДНК бебе је изведена.
The DNA of the baby is derived.

Градња је изведена веома брзо.
Towns were made very quickly.

Изведена количина кретања.
The amount of movement performed.

Екскурзија је изведена преко.
An excursion was made across the.

Та квантификација није изведена.
Quantitation was not performed.

Операција је изведена на очима.
The surgery is done on your eyes.

Је изведена са посебним иглом.
It is executed with a special needle.

Иако је лепо изведена унутра.
Although beautifully executed inside.

Изведена је од писања речи ом уназад.
It is derived by spelling opera backwards.

Имплементација је изведена као горе.
The search is executed as above.

Акција је изведена у шест градова.
This seminar was conducted in six cities.

Операција је изведена јуче.
The operation was done yesterday morning.

Ово је јако добра комедија, изванредно изведена.
A very black comedy, extremely well done.

Лабораторија је изведена само једном.
The lab was performed only once.

Рунда вакцинација мора бити поново изведена.
A round of vaccinations has to be made again.

Та двојица момака су изведена на суд.
These two boys were brought to trial.

Са константним коефицијентима ci је изведена из.
With constant coefficients ci is derived from.

Ријеч витамин је изведена из' виталног'.
The word vitamin is derived from'vital'.

Рад је изведена без прекида емитовања.
Work was carried out without interruption of broadcasting.

Цитрус прелив мора бити изведена као што следи.
Citrus dressing must be carried out as follows.

Друга је изведена из митологије Балкана.
The second is derived from the mythology of the Balkans.

Револуција мора бити изведена солидарношћу;
The revolution must be carried out with solidarity;

Многа изведена имена ових светаца се и даље користе.
Many derived names of these saints are still used.

Најбоље организована акција изведена је крајем 1970-их.
Her finest work was done during the 1970s.

Sorry" је уживо изведена на централној емисији" Тео!
Goodbye" was performed live on primetime TV show"Teo!

Бити технички добро изведена, али није то довољно.
It's better made technically, but that's not enough.

Ова фраза је изведена од немачког термина Panoramafreiheit.
The phrase is derived from the German term Panoramafreiheit.

Монументална слика Бога изведена је у стилу grisaille.
The monumental painting of God is executed in grisaille.

Реч" шериф" је изведена из термина" Схире рееве".
The word‘sheriff' was derived from the term"shire reeve".