Примери коришћења It doesn't last на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It doesn't last long.
Ne traje dugo.It's beautiful, but it doesn't last.
Prelepo je, ali ne traje dugo.But it doesn't last.
Ali to ne traje.The only problem is that it doesn't last long.
Problem je u tome što ne traje dugo.But it doesn't last.
No ne traje dugo.This is the bad part, but it doesn't last long.
Ovo je loš deo, ali ne traje predugo.It doesn't last, buddy.
To ne traje, druže.What a shame it doesn't last longer.
Stvarno je šteta što ne traje duže.It doesn't last long, but it happens.
Ne traje dugo, ali dešava se.It's a shame that it doesn't last longer.
Stvarno je šteta što ne traje duže.Or it doesn't last at all.
Ili uopšte ne traje.Beauty is great, but it doesn't last forever.
Ljubav je lepa, ali ne traje doveka.But it doesn't last that long.
Ali ne traje tako dugo.They're born innocent, but it doesn't last.".
Rode se nevini, ali to ne potraje dugo.".But it doesn't last long.
Ali ne traje dugo.They're born innocent, but it doesn't last.
Oni se rode nevini, ali to ne potraje dugo.Yeah, it doesn't last long.
Da, ne traje dugo.I'm telling you, Calvin, the honeymoon shit, it doesn't last.
Kažem But it doesn't last long.
Ali to ne traje dugo.And as someone recently said to me: Don't worry about old age; it doesn't last that long.
I neko mi je nedavno rekao: But, it doesn't last very long.
Ali, to ne traje jako dugo.I hated them once in a while- I admit it- but it doesn't last too long, is what I mean.
Mrzeo sam ih ponekad- priznajem- ali to ne traje dugo, u But it doesn't last 22 minutes.
Само што не траје 22 минута.Oxytocin creates a false bond of trust between you and your partner, but it doesn't last forever.
Окситоцин ствара лажну везу повјерења између вас и вашег партнера, али не траје вјечно.Shame it doesn't last a bit longer.
Šteta je samo što ne traje malo duže.They go out maybe once a month and do coke, because it doesn't last as long as other drugs.
Izlaze možda jednom mesečno i rade kokain, jer ne traje toliko dugo koliko i druge droge.It doesn't last long but it does happen.
Ne traje dugo, ali dešava se.When we grew our first organic produce,we realized it cannot reach Belgrade, because it doesn't last long, only three or four days.
Кад смо одгајили прве органске производе, схватили смо даони If it doesn't last, it wasn't a great move of God.
Ako ne traje, nije bilo velikoga Božjeg delovanja.At the beginning of this season,my character Kelsey is grieving because of Thad's death, but it doesn't last too long because she gets on some dating apps," she said.
На почетку ове сезоне,мој лик Келсеи је жалио због Тхадове смрти, али не траје предуго јер се бави неким апликацијама за давање”, рекла је.
