Examples of using It doesn't last in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't last long.
What if it doesn't last?
Što ako ne traje?It doesn't last, buddy.
To ne potraje, stari.Even if it doesn't last.
Iako ne bude trajalo.It doesn't last. Right?
As long as it doesn't last.
Or it doesn't last at all.
Ili uopće ne traje.It's better since it doesn't last.
Tako je bolje, jer to ne traje.Ray. It doesn't last.
To ne traje. Zraka.It's of no use if it doesn't last.
But it doesn't last for long.
Ali to ne traje dugo.That's it Too bad it doesn't last long.
Šteta što ne traje dugo.But it doesn't last forever.
They're born innocent, but it doesn't last.
Dođu na svijet nedužni, ali to ne potraje.Right? It doesn't last.
To ne traje dugo. Tačno?They're born innocent, but it doesn't last.
Na svijet dođu nedužna, ali to ne potraje.Yeah, it doesn't last long.
Da, ali to ne traje dugo.This is the bad part, but it doesn't last long.
Ovo je najgori dio, ali ne traje dugo.But, it doesn't last very long.
Ali, to ne traje jako dugo.Oh, this is the bad part, but it doesn't last long.
Oh, ovo je loš deo, ali ne traje predugo.But it doesn't last 22 minutes.
Ali ne traje svega 22 minuta.A dagger's not a diamond. It doesn't last forever.
Nož nije dijamant, ne traje vječno.Hope it doesn't last that long.
Nadam se da to ne traje toliko dugo.Joy is a trick,a diversion, it doesn't last forever.
Radost je trik,diverzija, ne traje vječno.It doesn't last forever. you enjoy this.
I am, but it doesn't last.
Sramim se, ali to ne traje dugo.It doesn't last long, but… it will get the job done. .
Ne traje dugo, ali… završiće posao.But, luckily, it doesn't last long.
No srećom, ne traje dugo.I'm telling you, Calvin, the honeymoon shit, it doesn't last.
Kažem ti, Calvin, medeni mjesec je sranje, to ne traje.But it doesn't last, does it? .
Ali ne potraje, zar 
