What is the translation of " IT DOESN'T KILL " in Croatian?

• ne ubije
• ne ubija

Examples of using It doesn't kill in English and their translations into Croatian

It doesn't kill dogs.
Ne ubija pse.

You mean if it doesn't kill us both?
Misliš, ako nas oboje ne ubiju.

It doesn't kill them.
To ga neće ubiti.

You mean if it doesn't kill us both?
Hoćeš reći, ako nas oboje ne ubije?

It doesn't kill, it only stuns.
Ne ubija, samo omamljuje.

At least we know it doesn't kill you instantly.
Bar znamo da ne ubija trenutno.

It doesn't kill, it only stuns.
Neće te ubiti, samo omamljuje.

How do you make sure it doesn't kill?
Kako bi bio siguran da neće ubiti?

And it doesn't kill the host?
I ne ubija domaćina?

It just might work if it doesn't kill us first.
Možda i uspije, ako nas prvo ne ubije.

If it doesn't kill you, that is.
Ako te ne ubije, to jest.

It may look brutal, but it doesn't kill them.
Možda izgleda brutalno ali ih ovo ne ubija.

If it doesn't kill you, that is.
Ako te prije ne ubije, jasno.

It just might work if it doesn't kill us first.
To samo može raditi ako nas ne ubije prvi.

It doesn't kill, it only stuns.
Nece te ubiti, samo omamljuje.

You mean if it doesn't kill us both?
Osim ako nas ne ubije obadvoje… Nemaš razloga za brigu?

It doesn't kill it or make you immune.
Ne ubij ga ili učiniti da imuni.

It just might work if it doesn't kill us first.
Moglo bi šljakati ako prije toga ne ubije.

If it doesn't kill them, it's gotta slow them down.
Ako ih ne ubije, mora ih usporiti.

It does something unthinkable, but… it doesn't kill you.
Zaista radi nešto nepredviđeno, ali… vas ne ubije.

Yeah, if it doesn't kill you first.
Da, ako te prvo ne ubije.

I will outlast you to Audubon Park if it doesn't kill us both.
Doći ću do Audubon parka, osim ako nas to ne ubije obojicu.

Make sure it doesn't kill anyone else.
Pobrinite se da ne ubije još nekoga.

It does something unthinkable… but it doesn't kill you.
Taj stroj učini putniku nešto nezamislivo, a i ne ubije ga.

So I guess if it doesn't kill you, it makes you stronger, huh?
Ako te ne ubije, čini te jačim, jel' tako?

That shit will be out of your system in 30 minutes if it doesn't kill you first.
To će izaći iz tebe za 30 minuta ako te prvo ne ubije.

But it doesn't kill them. Then it makes the enemy suffer visibly.
Ali ih na kraju to ne ubije. Vidi se da neprijatelj jako pati.

Then it makes the enemy suffer visibly, but it doesn't kill them.
Vidi se da neprijatelj jako pati, ali ih na kraju to ne ubije.

Do you think it doesn't kill me every time I have to walk away from you?
Misliš li da me ne ubija to što svaki put moram da odem od tebe?

Let's open his helmet so he can breathe some air if he's alive, hunk of broken propeller-clutch First-things-first: then see if we can pull that out of the side of his head if it doesn't kill him.
Zatim ćemo vidjeti možemo li mu izvući tu krhotinu iz glave ako ga to ne ubije. Otvorimo mu kacigu da može disati ako je živ.