What is the translation of " IT DOESN'T LEAVE " in Croatian?

• ne ostavlja
• ne ostaje
• neće napustiti

Examples of using It doesn't leave in English and their translations into Croatian

What if it doesn't leave?
Što ako ne ode?

It doesn't leave this room.
Sve ostaje u ovoj sobi.

Well, you just make sure it doesn't leave.
Pa, pobrini se da ne ode.

It doesn't leave this room.
Ovo neće napustiti ovu sobu.

All right, but it doesn't leave this room.
Dobro, ali ako neće napustiti ovu prostoriju.

It doesn't leave us much choice.
Ne ostaje nam neki izbor.

There's no hilt, which means it doesn't leave a mark.
Nema drške, što znači da ne ostavlja trag.

It doesn't leave till 2:00 P.
On ne ostavlja do 2:00 Ap Am.

I'm going back to that sub, make sure it doesn't leave.
Vraćam se na taj pod, pobrinite se da ne napušta.

It doesn't leave here without me.
Ne ostavlja ovdje bez mene.

I'm gonna tell you something, but it doesn't leave this room.
Ja ću ti reći nešto, ali to ne napustiti ovu sobu.

It doesn't leave much to the imagination.
Ne ostavlja puno mašti.

That's a good theory, but it doesn't leave us any suspects.
To je dobra teorija, ali ne ostavlja nam sve osumnjičene.

It doesn't leave much to look forward to.
To ne ostavlja mnogo nade.

The deal we had is if it's not paid for, it doesn't leave here.
Dogovoreno je da ako nije plaćeno, onda ne ide odavde.

I assume it doesn't leave a trail?
Pretpostavljam da ne ostavlja trag?

Narcissistic personality disorder, coupled with addiction to both intoxicants and sex-- it doesn't leave a lot of room to develop a human relationship.
Narcisoidni poremećaj ličnosti, zajedno sa zavisnošću i prema opojnim sredstvima i prema seksu--ne ostavlja mnogo prostora za razvijanje ljudskih veza.

It doesn't leave for another two hours, boss.
Ne polazi još dva sata, šefe.

As in this peaceful community. It doesn't leave the same impression.
Ne ostavlja isti dojam kao u ovoj mirnoj, dobro uređenoj zajednici.

It doesn't leave a lot of time for siestas.
Ne ostavlja mi puno vremena za odmor.

The thing about fear is it doesn't leave room for anything else, like beauty or purpose.
Štos kod straha je da ne ostavlja mjesto za ništa drugo, poput ljepote ili svrhe.

It doesn't leave here, and neither do you.
To neće otići odavde, a nećeš ni ti.

It's my company, and while it doesn't leave me with a lot of personal time, I do what needs to be done..
To je moja kompanija, i dok mi ne ostavlja puno slobodnog vremena, radim ono što mora biti učinjeno.

It doesn't leave this room unless you want it to.
Neće izaći iz ove sobe osim ako vi to ne želite.

It has mild scent of white grapes, it doesn't leave greasy traces and it does a great job when removing makeup and dirt from my face.
Njegova tekstura je dosta nježna, blagog je i nenametljivog mirisa bijelog grožđa, ne ostavlja masne tragove i jako dobro skida šminku i nečistoće s lica.

So it doesn't leave a whole lot of room for that narrative of.
Ne ostavlja puno prostora za propitivanja tipa.

It doesn't leave a lot of time to deal with office personnel matters.
To ne ostavlja puno vremena za uredske poslove.

So it doesn't leave a whole lot of room for that narrative of.
Dakle, ne ostavlja ti baš previše prostora da se zapitaš.

It doesn't leave you too much to be disappointed in either.
Ali pomisli naobrnuto-- ne ostaje ti mnogo ni za razocaranje.

But it doesn't leave much to the imagination, you know? It's very, very sexy.
Ali ne ostavlja puno prostora mašti. Veoma.