Sta znaci na Srpskom IT EXAMINES - prevod na Српском

• она испитује
• он испитује

Примери коришћења It examines на Енглеском и њихови преводи на Српски

It examines the why of travel.
Она испитује зашто путовања.

Geography is both a natural science and a social science as it examines people and their environment and serves as a bridge between the physical and cultural worlds.
Географија је и природна наука и друштвена наука јер истражује људе и њихову животну средину и служи као мост између физичких и културних света.

It examines the major cultural patterns and institutions of the MENA region.
Она испитује главне културне обрасце и институције региона МЕНА.

Using a variety of scientific, technological and artistic methodologies and computational approaches, it examines how we understand, model and generate sound and music.
Користећи разне научне, технолошких и уметничких методологија и рачунарске приступа, она испитује како ми разумемо, модел и генерисати звук и музику.

It examines people as social beings on the individual, group and societal level.
Испитује људе као друштвена бића на појединца, групе и друштвеном нивоу.

The module is also designed to equip students with general people management skills and it examines how human resources management issues within a global context.
Модул је такође дизајниран за опремање ученика са генералом људи вештине управљања и испитује како питања управљања људским ресурсима у глобалном контексту.

It examines shape, surface texture, and color to find out what it has in hand.
Испитује облик, текстуру површине и боју како би сазнали шта има у руци.

Geography can be classified as both a natural science and a social science as it examines people and their environment and serves as a bridge between the physical and cultural worlds.
Географија је и природна наука и друштвена наука јер истражује људе и њихову животну средину и служи као мост између физичких и културних света.

It examines the unknown chances of success or failure for any proposed business idea.
Она испитује непознате шансе за успех или неуспех за било које предложене пословне идеје.

Geography is a broad, holistic discipline; both a natural and a social science because it examines people and their environment and serves as a bridge between physical and cultural processes.
Географија је и природна наука и друштвена наука јер истражује људе и њихову животну средину и служи као мост између физичких и културних света.

It examines how these worlds have come about, their striking features and their-.
Он испитује како су ови светови доћи, својим упадљивим карактеристикама и њихових могућих будућности.

It is inspired by actions in which the human body is inhabited by a variety of cultural patterns, social relations and needs; it examines the functions and meanings that the body thus obtains.
Inspirisan je postupcima koji u telo upisuju različite kulturološke reference, socijalne odnose i potrebe; ispituje funkcije i značenja koje ono time dobija.

It examines the viability, possibility, probability, likelihood, practicability and achievability of a new business idea.
Испитује одрживост, могућност, вероватноћа, вероватноћа, практицности и ацхиевабилити нове пословне идеје.

The supreme court has issued the order to suspend organising the referendum set for 25 September… until it examines the complaints it has received over this plebiscite being unconstitutional,” it said.
Врховни суд је издао наредбу о обустави организовања референдума заказаног за 25. септембар… док се не истраже жалбе које је примио у вези са неуставношћу плебисцита“, наводи се у саопштењу суда.

It examines the qualifications and credentials of the team members and also examines their experiences and portfolio in the business.
Она испитује квалификације и референце чланова тима и такође испитује своја искуства и портфолио у бизнису.

The supreme court has issued the order to suspend organizing the referendum set for September 25… until it examines the complaints it has received over this plebiscite being unconstitutional,” it said in a statement.
Врховни суд је издао наредбу о обустави организовања референдума заказаног за 25. септембар… док се не истраже жалбе које је примио у вези са неуставношћу плебисцита“, наводи се у саопштењу суда.

It examines the return on investment, time such revenues will be realized, discounted cash flow and profitability index among others.
Испитује повраћај инвестиције, време такви приходи ће бити реализован, дисконтованих токова готовине и индекс профитабилности између осталог.

Through its activities and services, BOS works on connecting employers and suitable candidates, it examines the needs and affinities of both parties, harmonizes them and creates a bridge between unemployed and effective, motivated and employed and satisfied employers.
Kroz svoje aktivnosti i usluge, BOŠ radi na povezivanju poslodavaca sa odgovarajućim kandidatima, ispituje potrebe i afinitete obe strane, usklađuje ih i stvara most od nezaposlenih ka efektivnim, motivisanim i zaposlenima i zadovoljnim poslodavcima.

It examines the conventional management functions in the legal sphere performed by public administrators as well as current issues and problems in the field.
Испитује конвенционалне функције управљања у правној сфери обавља у јавној управи, као и актуелним питањима и проблемима на терену.

This began as the study of the shape of the ocean's currents but has since expanded into a large and multidisciplinary field: it examines the properties of seawater; studies waves, tides, and currents; charts coastlines and maps the seabeds; and studies marine life.
Она је зачета као студија облика океанских струја, али је њен опсег прерастао у једно велико и мултидисциплинарно поље: она испитује својства морске воде; студира таласе, плиму и осеку, и морске струје; производи мапе морских обала и морског дна; и студира морска жива бића.

It examines and determines the canonical status of local communities in the Region that have no reference to the most holy autocephalous Orthodox Churches.
Испитује и одређује канонско уређење локалних заједницâ области, које не припадају некој од најсветијих Православних аутокефалних Цркава.

Treating the international system as a dynamic whole, it examines how issues that have become central in international politics including‘failed states', nuclear proliferation, armed conflict and terrorism, democratisation, pandemics and the Arab Spring are intimately linked to expanding efforts since the mid-20th century to generate a liberal world order.
Уважавајући међународни систем као динамичку целину, испитује се како су питања која су постала централна у међународној политици, укључујући" неуспеле државе", ширење нуклеарног оружја, оружани сукоб и тероризам, демократизација, пандемије и Арапски пролеће тесно повезани са проширењем напора од средине- 20-те век за стварање либералног светског поретка.

It examines theory and practice in archaeology and landscape history, providing students with the knowledge and skills needed to work in archaeology, museums and archives.
Она испитује теорију и праксу у археологију и историју пејзаж, пружајући студентима знања и вештине потребне за рад у археологији, музејима и архивима….

It examines the theoretical causes of criminality, the methods of criminal justice research, and aspects of professionalism and ethics for criminal justice practitioners.
Он испитује теоријске узроке криминалитета, методе истраживања кривичног правосуђа, као и аспекте професионализма и етике за кривичног правосуђа практичара.

It examines the biological and social factors that have affected the evolution of humans and other primates, and that generate, maintain or change contemporary genetic and physiological variation.
Она испитује факторе који су утицали на еволуцију људи и других примата и који генеришу, одржавају или мењају савремене генетичке и физиолошке варијације.

It examines the Schrödinger's Cat experiment from the point of view of the cat, and argues that this may be able to distinguish between the Copenhagen interpretation and many worlds.
Она испитује Шредингеров експеримент из тачке гледишта мачке, и тврди да би се коришћењем овог приступа могла уочити разлика између копенхагенске интерпретације и вишесветовне интерпретације.

It examines the Schrödinger's cat experiment from the point of view of the cat, and argues that by using this approach, one may be able to distinguish between the Copenhagen interpretation and many-worlds.
Она испитује Шредингеров експеримент из тачке гледишта мачке, и тврди да би се коришћењем овог приступа могла уочити разлика између копенхагенске интерпретације и вишесветовне интерпретације.

It examines the records and narrative descriptions of past matter, encompassing the continuum of events(occurring in succession and leading from the past to the present and even into the future) pertaining to a culture.
Испитује записе и приче из прошлости, обухватајући континуитет догађаја( који се догађају сукцесивно и воде из прошлости у садашњост, па чак и у будућност) који се односе на културу.

It examines criminal justice systems from a range of perspectives, including the management of organisations, human rights, the psychological and sociological causes of criminal behaviour and social and economic perspectives.
Он испитује правосудних система од низа других углова, укључујући и управљање организацијама, људских права, психолошким и социолошким узрока криминалног понашања и социјалних и економских перспектива.

It examines some of the key issues confronting twenty-first century global societies through a dynamic programme that combines theoretical and applied perspectives and is taught by a team of leading academics in their fields.
Она испитује нека од кључних питања која се суочавају са глобалним друштвима двадесет првог века кроз динамичан програм који комбинује теоријске и примењене перспективе и који га подучава тим водећих академика у својим областима…[-].