Примери коришћења It fills на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It fills me.
The fear… It fills me up.
Strah… koji me ispunjava.It fills the gap.
To ispunjava jaz.It-It's my music. It fills my head.
It fills me with guilt.
Beingness is there, it fills everything.
Bivanje je tamo, ispunjava sve.It fills the soul of man.
To ispunjava ljudsku dušu.Peanut butter… It fills the cracks in my heart.
Kikiriki putar ispunjava pukotine u srcu.It fills me with fear and dread.
Ispunjava me strahom i užasom.Three is the Tree of Life, because it fills space with bodies.
Три јесте Дрво Живота, јер испуњава простор телесним облицима.So it fills the atmosphere.
I zato ispunjava atmosferu.There's so much skill and talent in Guinea, it fills me with pride.”.
У Гвинеји има пуно вештине и талента, испуњава ме поносом.".It fills me with pride really.
Zaista me ispunjava osećajem ponosa.Water is poured into the sprayer's container so that it fills half its volume.
It fills me with a sense of pride.
Zaista me ispunjava osećajem ponosa.The beginning is the best bit because it fills your house with the most delicious aromas.
Почетак је најбољи дио јер испуњава вашу кућу најукуснијим аромама.It fills the emptiness where my child grew.
Ispunjava prazninu gdje je raslo moje dijete.Combine this with the soap andpour it all into the bath as it fills with water.
Комбинујте ово са сапуном исипати све у каду јер испуњава водом.It fills their spirits every time they pull the trigger.
Ispunjava im duše svaki put kad povuku oroz.Let it spread out. Away from your body. Until it fills the entire room.
Pustite da se energija raširi dalje, i dalje, izvan vašeg tela… dok ne ispuni ovu prostoriju.It fills me with wonder, and it opens my heart.
Ispunjava me osećanjem čuda i otvara moje srce.Let the energy spread out further and further,outside your body, until it fills the room.
Pustite da se energija raširi dalje, i dalje,izvan vašeg tela… dok ne ispuni ovu prostoriju.It fills me with pride to see you boys together again.
Испуњава ме поносом да вас момке видим поново заједно.This insulation is often added to an existing structure as it fills in small and irregular spaces easily.
Ова изолација се често додаје постојећој структури јер лако испуњава мале и неправилне просторе.It fills me with dread so icy cold that I feel like my fingers are turning numb.
Ispunjava me užasom toliko ledenim da osećam kako mi se prsti koče.Though it's better not to solve it, if it fills the reader with ignorance, then the writer has something to rely on.
Mada je bolje ne razrešavati je, ako čitaoca ispuni nerazumevanjem, pisac ima na šta da se vadi.It fills my soul… with profound inner peace… to see you again, Canary.
Ispunjava mi dušu dubokim unutrašnjim mirom to što te vidim ponovo, Kanarinac.In the meantime, it is necessary to boil water andpour it into the jar so that it fills the container at the very neck.
У међувремену, потребно је прокухати воду исипати у посуду тако да она напуни посуду на самом врату.It fills our lives with meaning and depth and leads us to live an authentic life.
To ispunjava naš život smislom i dubinom, i vodi nas da živimo autentičan život.When they need to intimidate their enemies, it fills its stomach with water, making it look voluminous and menacing.
Када жели да застраши своје непријатеље, она напуни свој стомак водом да би добила волумен и изгледала више угрожавајуће.
