Примери коришћења It has taken me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It has taken me three years to get away.
I am better now, but it has taken me quite some time to get back to my strength.
It has taken me half a lifetime to build.
Trebalo mi je pola života da je izgradim.Like many survivors it has taken me years to understand the impact upon my life.
Kao i mnogim žrtvama seksualnog nasilja, bile su mi potrebne godine da razumem šta It has taken me a year to get on my feet.
Trebalo mi je godinu dana da se vratim na nogu.Years, it has taken me to reach my position.
It has taken me 10 months to lose 40 pounds.
Trebalo mi je 14 meseci da smršam 40 kilograma.Sorry it has taken me so long to write to you.
Oprosti It has taken me a long time to come to this place.
Dugo mi je trebalo da dođem do ovog mesta.With that, it has taken me far longer to read it than others.
Ali mi je trebalo mnogo više vremena da ih pročitam nego drugima.“.It has taken me 40 years… to fulfill his dream.
Trebalo mi je 40 godina da ispunim njegov san.It has taken me ten years to get this far.
It has taken me many years to admit this to myself.
Toliko godina trebalo mi je da to priznam sebi.It has taken me years to learn to trust it. .
Trebalo mi je vremena da naučim da ti verujem.It has taken me a long time to accept my femininity.
Dugo mi je trebalo da se pomirim sa mojom ženstvenošću.It has taken me a long time to get over those feelings.
Trebalo mi je dugo vremena da svarim sva ta osećanja.It has taken me three months to travel back from India.
Trebalo mi je tri meseca da doputujem nazad iz Indije.It has taken me almost 20 years to get to that stage.
Trebalo mi je skoro 20 godina da dođem u ovu životnu fazu.It has taken me 12 years to eventually get off this drug.
Trebalo mi je punih 12 godina da konačno odem od njega.It has taken me a long time to learn to accept help.
Da, trebalo mi je dosta vremena da naučim da prihvatim pomoć.It has taken me a long time to figure this out.
Dugo mi je trebalo dok sve ovo It has taken me 3 weeks to hear what she said.
Trebalo mi je 4 dana da shvatim šta It has taken me a long time to agree that this is the case.
Dugo mi je trebalo, da prihvatim da It has taken me a long time to find one I like.
Trebalo mi je vremena da pronadjem onaj koji It has taken me a long time to realize that I am.
Trebalo mi je jako dugo vremena da pocnem da govorim da It has taken me twenty years to feel peaceful about my father's death.
Trebalo mi je 20 godina da se pomirim sa smrću majke.It has taken me quite some time to write about“The Note.”.
Trebalo mi je mnogo vremena da napišem knjigu” Prisustvo i poruka”.It has taken me 10 years to be sitting here today where I am.
Trebalo mi je bar 10 godina da budem ovde, gde It has taken me more than 11 years to get to the level I am at now.
Trebalo mi je mnogo godina da dođem do nivoa na kojem It has taken me almost two years to get him to write me into the will.
Trebalo mi je skoro dve godine da 
