Примери коришћења It is a great pleasure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is a great pleasure to meet you at last.
Especially when it comes to Christmas, it is a great pleasure to make your own decorative elements.
Посебно када It is a great pleasure to commemorate this day.
Veliko je zadovoljstvo obilježiti ovaj dan.We are particularly grateful that they enabled our Facebook page to be maintained by a young, capable, responsible andabove all creative designer Sonja, who it is a great pleasure to cooperate with.
Posebno im se zahvaljujemo, što It is a great pleasure to meet you, Mr. Shaw.
Veliko je zadovoljstvo upoznati vas, gospodine Šo.
Људи такође преводе
My efforts were recognized, and I was soon offered a job at Sector Security,where I have been working for some time and it is a great pleasure to be a part of this successful company,” said Nataša.
Мој труд It is a great pleasure to invite you to the VII.
Draginja Đurić, President of the Executive Board of Banca Intesa,stated on this occasion:"It is a great pleasure that by the founding of the Business Council a route has been market out for a permanent strengthening of economic links between Serbia and Italy.
Draginja Đurić, predsednica Izvršnog odbora Banca Intesa,ovim povodom It is a great pleasure for me to visit Russia again.
Veliko je zadovoljstvo što Summer departure to the country- it is a great pleasure to help relax from the stress of the city, breathe in the fresh air.
Летњи одлазак у земљу- велико је задовољство да се опустите од стреса града, удахнете свеж ваздух.It is a great pleasure to welcome such a prominent guest.
Заиста је задовољство угостити овако високог госта из Русије.Buddhism Today: It is a great pleasure to speak to you during your very first visit to the United States.
Budizam danas: Veliko je zadovoljstvo razgovarati sa Vama tokom Vaše prve posete Sjedinjenim Državama.It is a great pleasure to visit the Russian Federation.
Veliko je zadovoljstvo što Andreja Mladenović, Deputy Mayor of the city of Belgrade, stated,“It is a great pleasure for me to be able to address you on behalf of the city of Belgrade and to recall that the programme Together for the Community is a programme that NIS has been implementing together with local self-governments in several cities in the territory of the Republic of Serbia.
Андреја Младеновић, заменик градоначелника града Београда It is a great pleasure to spend the time with his kind of person.
Veliko mi je zadovoljstvo da provodim vreme sa osobama poput njega.It is a great pleasure to see you again after so many years, My Lord.
Велико је задовољство видети те после толико година, мој господару.It is a great pleasure to work them out of the remnants that you do not….
Велико ми је задовољство да их израдим из остатака које немате….It is a great pleasure, Countess, to help such an understanding director.
Veliko je zadovoljstvo, pomagati tako dobrom direktoru.It is a great pleasure to present myself at an international aero-rally.
Велико је задовољство представити се на међународном аеро-митингу.It is a great pleasure and an honor to be here today and represent the Delphi Corporation.
Велико је задовољство и част It is a great pleasure for Sremska Mitrovica after 15-20 years, we have the opportunity to see the biggest matches from our region.
Велико ми је задовољство што ће Митровица после 15, 20 година имати прилику да гледа највеће мечеве на нашим просторима.However, it is a great pleasure that the phone is really very low in LTE support, and the B20 800 MHz support in Hungary is also missing!
Ипак, велико је задовољство што It is a great pleasure to associate with sportsmen who will represent Macedonia at the Summer Olympic Games in Beijing, and I wish them great success.
Veliko je zadovoljstvo družiti se sa sportistima koji će predstavljati Makedoniju na Letnjim olimpijskim igrama u Pekingu i želim im puno uspeha.It is a great pleasure for me, Mr. Jackson to be able to come and relax in this wonderful atmosphere, forget about my responsibilities.
It is a great pleasure to have a“sprawling-mummy” process with a pencil or a paint brush on a piece of paper- the creative process absorbs the child's head.
Велико је задовољство имати процес„ изваљене мумије“ са оловком или кистом на комаду папира- креативни процес апсорбује главу детета.It is a great pleasure for me to be given the opportunity to be part of such a high-quality initiative and a regionally successful IT company.
Велико ми је задовољство што It is a great pleasure to see that the EBRD has selected our bank again this year as a partner in supporting the development of small and medium enterprises.
Veliko je zadovoljstvo što It is a great pleasure to see EBRD has selected our bank this year, again, as a partner in projects aiming to support the development of small and medium enterprises.
Veliko je zadovoljstvo što It is a great pleasure to welcome you to the traditional Easter Bazaar and to thank the management of Mercator Center who enabled us to organize the Bazaar in this beautiful area.
Велико ми је задовољство да вас поздравим на традиционалном празничном васкршњем базару и да захвалим управи ТЦ Стадион што It is a great pleasure to welcome you to the traditional Easter Bazaar and to thank the management of Mercator Center who enabled us to organize the Bazaar in this beautiful area.
Велико ми је задовољство да вам пожелим добродошлицу на традиционални Васкршњи базар и да захвалим управи Меркатор Центра који нам 
