Sta znaci na Engleskom JE VELIKO ZADOVOLJSTVO - prevod na Енглеском

• been a great pleasure

Примери коришћења Je veliko zadovoljstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je veliko zadovoljstvo.
This is a pleasure.

Mogao bih da dodam da nam je veliko zadovoljstvo.
I-I-I might add that it's a great pleasure.

Ovo je veliko zadovoljstvo.".
This is a great pleasure.".

Biti deo svega toga je veliko zadovoljstvo.
To be part of that is an absolute pleasure.

To je veliko zadovoljstvo Maestro.
It's a great pleasure, maestro.

Biti deo svega toga je veliko zadovoljstvo.
To be a part of that is a huge honor.

Bilo je veliko zadovoljstvo upoznati vas.
It's been a pleasure meeting you.

Biti deo svega toga je veliko zadovoljstvo.
To be a part of all this is a great honor.

Bilo je veliko zadovoljstvo poznavati te.
It's been a great pleasure knowing you.

Hvala svima na druzenju, bilo je veliko zadovoljstvo voziti sa vama.
Thank you very much Peter, it's been a great pleasure driving with you.

Bilo je veliko zadovoljstvo upoznati te.".
It's been a great pleasure knowing you.".

Posebno im se zahvaljujemo, što su nam omogućili da našu Facebook stranicu uredjuje mlada, sposobna, odgovorna i iznad svega kreativna dizajnerka Sonja, sa kojom je veliko zadovoljstvo saradjivati.
We are particularly grateful that they enabled our Facebook page to be maintained by a young, capable, responsible and above all creative designer Sonja, who it is a great pleasure to cooperate with.

Bilo je veliko zadovoljstvo.".
It's been a great pleasure.”.

Antoine Arnault mi je pričao o ambicijama za Berluti kuću i bilo mi je veliko zadovoljstvo da prihvatim novi izazov, koji se savršeno uklapa u moju ličnu volju i viziju.
Antoine Arnault spoke to me of his ambitions for Berluti and it is with great pleasure that I accept this new challenge which fits perfectly with my own will and vision.

Zato mi je veliko zadovoljstvo da zamolim doktora Radcliffa da ovom simpozijumu… predstavi nove rezultate svog novog projekta.
So it is with great pleasure that I ask Dr Radcliffe to give this symposium his account of the results of his latest work.

Bilo nam je veliko zadovoljstvo.
It's been an absolute pleasure.

Bilo mi je veliko zadovoljstvo, gdine Jackson… sto sam mogao da dodjem i opustim se u ovoj divnoj atmosferi… da zaboravim na svoje odgovornosti.
It is a great pleasure for me, Mr. Jackson to be able to come and relax in this wonderful atmosphere, forget about my responsibilities.

Ovo mi je veliko zadovoljstvo gospodo.
This gives me great pleasure gentlemen.

To je veliko zadovoljstvo i veliki uspeh, jer misija naše škole su uspešni i zaposleni diplomci”, rekao nam je Goran Radić, izvršni menadžer i profesor ITS-a.
This is a great pleasure and success for us, as successful and employed graduates are our school's mission”, said Goran Radić, the executive manager and professor at ITS.

Frederik Vaser je dodao:„ Bilo nam je veliko zadovoljstvo što smo bili podrška Šarlu Leklerku tokom njegove prve godine u Formuli 1.
Vasseur added:“It has been a great pleasure to support Charles Leclerc in his rookie year in Formula One.

Bilo mi je veliko zadovoljstvo što sam došao u Rojston Vezi.
It has been a great pleasure for me to come to Royston Vasey.

To radimo pomoću proučavanja čula mirisa, i u laboratoriji je veliko zadovoljstvo i fascinantno je raditi sa diplomcima i doktorantima i smišljati lepe eksperimente za razumevanje kako čulo mirisa radi i kako mozak možda radi i iskreno, uzbudljivo je..
We do this by studying the sense of smell, the sense of olfaction, and in the laboratory, it's a great pleasure and fascinating work and exciting to work with graduate students and post-docs and think up cool experiments to understand how this sense of smell works and how the brain might be working, and, well, frankly, it's kind of exhilarating.

Организовање празника је велико задовољство.
Organizing holidays is a great pleasure.

To je bilo veliko zadovoljstvo.
It's been a great pleasure.

Гледајући ове слатке мале животиње је велико задовољство за децу и одрасле.
Watching these cute small animals is a great pleasure for children and adults.

Trčanje sa trenerom Ponjevićem je uvek bilo veliko zadovoljstvo.
Running with coach Ponjevic has always been a great pleasure.

Гледати у ово вријеме за представнике водног елемента је велико задовољство.
Watch at this time for representatives of the water element is a great pleasure.

Позвани смо као водитељи радионице што је велико задовољство!
We are invited as workshop leaders which is a great pleasure!

Koje je najveće zadovoljstvo tvog posla?
What's the greatest satisfaction of your job?

То је велико задовољство да студирају и истраживања у овом пространом и мирном окружењу.
It is a great pleasure to study and research in this spacious and tranquil environment.