Sta znaci na Srpskom IT IS PHYSICALLY - prevod na Српском

• је физички
• fizicki je
• je fizički

Примери коришћења It is physically на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is physically impossible.
То је физички немогуће.

It takes its toll on me: it is physically very demanding.
То ме мало изненадило, физички је веома захтевно.

It is physically more demanding.
Физички је више захтевно.

Growth should be as natural to businesses as it is physically to humans and other living creatures.
Раст треба да буде природно предузећа као што је физички људима и другим живим бићима.

It is physically quite demanding.".
Previše je fizički zahtevan.“.

I knew this was another trap because it is physically impossible to fulfill the increased quota in 8 hours.
Znala sam da je u pitanju zamka jer je fizički nemoguće ispuniti povišenu kvotu za to vreme.

It is physically impossible to do all three.
Физички је немогуће стићи све.

Just because you can have an unlimited amount of something does not mean it is physically possible to consume an infinite amount.
Ali samo zato što možete imati neograničenu količinu nečega ne znači da je fizički moguće konzumirati neograničen iznos.

It is physically impossible to read them all.
Fizicki je nemoguce ne procitati sve.

It would be good for you to go out on your bike and enjoy the fresh air until you find that it is physically too uncomfortable to do so.
Било би добро за вас да изађете на бицикл и уживате у свежем ваздуху све док не сазнате да је физички превише непријатно да то учините.

It is physically impossible to read all this.
Fizicki je nemoguce ne procitati sve.

Since photons of X rays have energies that are two to three orders of magnitude higher than those of ultraviolet radiation, it is physically not possible for corona and gap discharges to produce X rays.
Пошто фотони Кс зрака имају енергију која је два до три реда магнитуде већа од ултраљубичастог зрачења, физички је немогуће да се корона и празнина испразне да производе Кс зраке.

It is physically impossible to be at everything.
Физички је немогуће стићи све.

Rarotonga is the youngest island in the Cook Islands Southern group it is physically unlike its other volcanic neighbors where erosion and periodic submersions have reduced mountains to gentle hills.
РАРОТОНГА је најмлађе острво у јужној групи Кукова острва и физички је за разлику од других вулканских суседа где су ерозија и периодична потопа смањили планине на нежне брдове.

It is physically impossible for a pig to look up in the sky.
Физички је немогуће да свиња подигне главу и погледа у небо.

Women are prone to imaginative, emotional, and long-term narration, among which men usually get lost, and do not understand which piece of information they have provided to react, because it is physically impossible to react to the whole sweat.
Жене су склоније маштовитој, емоционалној и дугорочној нарацији, међу којима се мушкарци обично губе и не разумеју коју су информацију пружили да реагују, јер је физички немогуће реаговати на цијели зној.

It is physically impossible for a pig to look up in the sky.
Fizicki je nemoguce da svinja podigne glavu i pogleda u nebo.

If the desired deadline is so short that it is physically impossible to finish the translation in time, we will immediately inform the client.
Ukoliko je rok toliko kratak da je fizički nemoguće završiti prevod u željenom roku, naručilac će odmah biti o tome obavešten.

It is physically not possible for the pigs to lift their heads and look at the sky.
Физички је немогуће да свиња подигне главу и погледа у небо.

To be safe essentially means that it is physically impossible that certain things should happen to me and therefore it is nonsense to say that I am safe whatever happens.
Biti na sigurnom u suštini znači da je fizički nemoguće da mi se izvesne stvari dese, pa je zbog toga besmisleno reći da sam siguran bilo šta da se dogodi.

It is physically difficult for the body to quit smoking, so do not tease him.
Организам престао да пуши је физички тешко, тако да га не задиркују.

When this element is upset, it is physically difficult to endure hot weather, there is a constant craving for cold drinks, a desire to hide in the shade or in an air-conditioned room.
Уз квар овог елемента, физички је тешко издржати вруће вријеме, постоји стална жудња за хладним напицима, жељом да се сакрије у хладу или у климатизираној просторији.

It is physically impossible to reach the same value because of the second law of thermodynamics described above.
То је физички немогуће постићи сама вриједност због другог закона термодинамике описаног изнад.

Sometimes it is physically impossible, such as when looking at the drawings polychromatic serving for vision testing, in particular, to diagnose color blindness.
Понекад је физички немогуће, као што је када се гледа на цртежима полихроматски служи за тестирање вида, посебно, за дијагнозу боја слепило.

Although it is physically impossible for the single watchman to observe all the inmates' cells at once, the fact that the inmates cannot know when they are being watched means that they are motivated to act as though they are being watched at all times.
Иако је физички немогуће да један чувар надгледа све затвореничке ћелије у исто време, чињеница да затвореници не знају да ли су посматрани или не, води до тога да се они све време понашају примерено и на тај начин се ефикасно контролише њихово понашање.

Although it is physically impossible for the single guard to observe all cells at once, the fact that the inmates cannot know when they are being watched means that all inmates must act as though they are watched at all times, effectively controlling their own behavior constantly.
Иако је физички немогуће да један чувар надгледа све затвореничке ћелије у исто време, чињеница да затвореници не знају да ли су посматрани или не, води до тога да се они све време понашају примерено и на тај начин се ефикасно контролише њихово понашање.

It's physically different for every woman.
За сваку жену је физички различит.

It was physically demanding.”.
Previše je fizički zahtevan.“.

Why it's physically ready to look worse and physically nice to have less readiness.
Zašto je fizički spremno lošijeg izgleda, a fizički lepo lošije spremnosti.

It's physically impossible to see all of it..
Fizicki je nemoguce ne procitati sve.