Sta znaci na Srpskom IT IS PERMITTED - prevod na Српском

• dozvoljeno je
• је дозвољено
• дозвољено је
• dozvoljava se
• dopušta ti

Примери коришћења It is permitted на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is permitted by law; and.
Дозвољено је законом; и.

Park only where it is permitted.
Samo tamo gde je dozvoljeno.

It is permitted by applicable law.
То је дозвољено важећим законом.

Where to do so where it is permitted.
Naravno… ali tamo gde je to dozvoljeno.

It is permitted under certain conditions.
Dozvoljeno je, pod određenim uslovima.

But in certain circumstances it is permitted.
У неким случајевима то је дозвољено.

So then, it is permitted to do good on the Sabbath.”.
I tako, је дозвољено чинити добро на суботе.".

If you don't have school tomorrow, it is permitted.
Пошто не иде сутра у школу, онда је дозвољено.

Babha Kama(113b):“It is permitted to deceive a Goi.”.
Babha Kama, 113B:“ Dozvoljeno je varati hrišćane”.

(iii) If it is not forbidden, it is permitted.
Ako nije zabranjeno, onda je dozvoljeno.

Babha Kama(113b)- It is permitted to deceive Christians.
Babha Kama, 113B:“ Дозвољено је варати хришћане”.

If it is not forbidden, it is permitted.
Tako da, ako nije zabranjeno, onda je dozvoljeno.

BABHA KAMA(113b)-"It is permitted to deceive Christians.".
Babha Kama, 113B:“ Dozvoljeno je varati hrišćane”.

It is permitted to eat before training, but not to overeat.
Dozvoljeno je jesti pre treniga, ali ne i prejesti se.

And Agrippa said to Paul, It is permitted thee to speak for thyself.
A Agripa reče Pavlu: Dopušta ti se da govoriš sam o sebi.

It is permitted to continue the slaughter of victims on the road.
Znači, dozvoljava se dalji pokolj žrtava na putu.

On Lazarus Saturday it is permitted to eat caviar, but not fish.
На Лазареву суботу дозвољено је да се једе икра, али не риба.

It is permitted to park vehicles only where there is a parking sign!
Parkiranje je dozvoljeno samo onde gde ima saobracajni znak za parkiranje!

Agrippa said to Paul,"It is permitted for you to speak for yourself.".
A Agripa reče Pavlu: Dopušta ti se da govoriš sam o sebi.

It is permitted to bring the accused to confession, by the promise of a fixed prison term only.
Dozvoljeno je dovoditi optuzene do priznanja, sa obecanjem da ce biti po zatvorskim uslovima.

Like how Islam says that it is permitted for a man to marry a non-Muslim woman.
Како Ислам каже да је дозвољено да се уда за не-муслиманка.

It is permitted to download and print information and materials for viewing and reading for non-commercial purposes.
Dozvoljeno je preuzimanje i štampanje informacija i materijala sa namenom pregleda i korišćenja u nekomercijalne svrhe.

Rare felicity of the times when it is permitted to think what you like and say what you think."!
Retka sreća od vremena, gde je dozvoljeno misliti šta hoćeš i reći ono o čemu misliš!

It is permitted to disclose the invention without consequences at an internationally recognized exhibition(6 months before filing).
Dozvoljeno je izlaganje pronalaska bez štetnih posledica na medjunarodno priznatim izložbama( 6 meseci pre podnošenja).

Do not use canned products, it is permitted to use only those designed for baby food.
Немојте користити конзервирани производи, дозвољено је користити само оне дизајниран за храну за бебе.

It is permitted to download and print information and materials for the intention of viewing and reading for non-commercial purposes.
Dozvoljeno je preuzimanje i štampanje informacija i materijala sa namenom pregleda i korišćenja u nekomercijalne svrhe.

Building line" is a line on, above and beneath the surface of ground or water up to which it is permitted to build the basic outline of a building;
Грађевинска линија( ГЛ) линија на, изнад и испод површине земље и воде до које је дозвољено грађење основног габарита објекта.

Babha Kama(113b): It is permitted for a Jew to deceive Christians.
Babha Kama, 113B:“ Dozvoljeno je varati hrišćane”.

According to the law“On advertising” dissemination of advertising for telecommunication networks, including through the use of telephone, It is permitted only with the prior consent of the subscriber or addressee to receive advertising.
Према закону“ о оглашавању” ширење оглашавања за телекомуникационе мреже, укључујући и употребу телефона, То је дозвољено само уз претходну сагласност претплатника или примаоца да добије рекламе.

Commercial Use: It is permitted to use even for business purposes, e.g.
Commercial Use: Dozvoljeno je korišćenje čak i u poslovne svrhe, npr.