Sta znaci na Srpskom PERMIT - prevod na Српском

• dozvola
• dozvoliti
• dopustiti
• odobrenje
• dozvolu
• дозволити
• дозвољавају
• омогућавају
• омогућити
• одобрење
• допуштају
• дозволу
• dozvolite
• dozvoljavaju
• дозволе
• dozvoljava
• допустити
• дозвољава
• dopuštaju
• dopusti
• омогућава

Примери коришћења Permit на Енглеском и њихови преводи на Српски

Permit the escape?
Dozvoliti bijeg?

Special permit.
Specijalna dozvola.

Permit, new car.
Dozvola, novi auto.

You need a permit.
Treba ti odobrenje.

The permit is worthless.
Dozvola je bezvredna.

Your have a permit?
Imate li odobrenje?

The permit for the blood bank.
Dozvolu za banku krvi.

This is our permit.
To je naše odobrenje.

You got a permit for this dress?
Imaš dozvolu za ovu haljinu?

I'm getting the boss' permit.
Dobijam dozvolu od šefa.

I cannot permit that.
Nemogu dozvoliti to.

Time will probably not permit.
Možda nam vreme neće dozvoliti.

I cannot permit that.
Ne mogu to dopustiti.

Every building needs a permit.
Свака соба је потребно одобрење.

And I have a permit for this gun.
A imam i dozvolu za ovaj pištolj.

They permit the continuation of Shqiptars' bombing Serb homes properties every day.
Оне омогућавају настављање шиптарског бомбардовања србских кућа и имовине свакодневно.

I could not permit this.
Нисам могао дозволити ово.

I have a permit to tear this building down.
Imam dozvolu da srušim ovu zgradu.

Tell her that you need a permit or something.
Реци јој да ти треба одобрење или већ шта.

I've got a permit to tear this building down.
Imam dozvolu da srušim ovu zgradu.

Convinces by appeal to the evidence, by arguments based upon logical and/or mathematical reasoning, by making the best case the data permit.
Уверава привођењем доказа, аргументима заснованим на логичком или математичком разматрању, најбоље што доступни подаци допуштају.

Let us not permit ourselves to fail.
Ne smemo sebi dopustiti neuspeh.

Who gave you a permit for this party?
Ko vam je dao dozvolu za ovu žrku?

Our laws permit the murder of unborn children.
Наши закони дозвољавају да се нерођено дете усмрти.

This application can permit exam practice.….
Ова апликација може дозволити полагање испита.….

I cannot permit you to interfere with my patient.
Ne mogu vam dopustiti da se petljate u mog pacijenta.

Putin being a peacemaker will permit Washington to save face.
Као миротворац, Путин ће омогућити Вашингтону да„ сачува образ”.

If funds permit, you can combineseveral classes.
Ако фондови дозвољавају, можете их комбиниратинеколико класа.

Some sports permit a tie game;
Неки спортови дозвољавају нерешену игру;

This will permit you to change all your settings.
Овај систем ће Вам омогућити да промените све Ваше поставке.