What is the translation of " PERMIT " in Danish?

• tillade
• muliggøre
• give
• permit
• lov
• gøre det muligt
• giver mulighed
• våbentilladelse
• arbejdstilladelse
• opholdstilladelsen

Examples of using Permit in English and their translations into Danish

I have a permit.
Jeg har våbentilladelse.

Permit, yeah, we got it.
Permit, yeah, vi fik den.

Do you have a permit?
Har du en våbentilladelse?

I got a permit for this.
Jeg har våbentilladelse til den.

She simply won't permit it.
Hun vil ikke tillade det.

I cannot permit you to stay.
Jeg kan ikke tillade, at du bliver.

John Doe didn't have a permit.
John Doe havde ikke en våbentilladelse.

They will not permit me to kill him.
De vil ikke tillade mig, at dræbe ham.

Of course, I cannot permit.
Hvilket jeg selvfølgelig ikke kan tillade.

We should not permit her to survive.
Vi bør ikke tillade, at hun overlever.

With any luck, maybe Jumpy the Clown had a permit.
Med lidt held, havde Klovnen Jumpy, en arbejdstilladelse.

Have you got a permit for it?
Har du våbentilladelse til den?

I will permit you to speak for just one minute.
Jeg vil give Dem ordet i ét minut.

His ego won't permit it.
Hans ego vil ikke tillade det.

They won't permit you to remain on staff.
De vil ikke tillade, du er ansat.

Many documents are to become law and permit new governance.
Mange dokumenter skal blive lov og muliggøre ny forvaltning.

We cannot permit any other operation.
Vi kan ikke tillade nogen anden operation.

I need a few minutes alone with Miss Learner's Permit.
Jeg har brug for et par minutter alene med Miss Learner's Permit.

We got the permit. We're gonna get pregnant.
Vi har fået lov til at blive gravide.

Three months ago, the company finally got A permit to exploit the aquifer.
For 3 måneder siden, fik firmaet lov til at udnytte grundvandet.

If you will permit a professional observation.
Hvis du vil give en professionel observation.

An open process would create transparency and permit citizen involvement.
En åben proces vil skabe gennemsigtighed og gøre det muligt at inddrage borgerne.

We will not permit this, Alfonso and I!
Vi vil ikke tillade dette, Alfonso og jeg!

Permit the producers concerned to earn a fair income.
Muliggøre en rimelig indkomst for de pågældende producenter.

We would not permit them to live if we knew.
Vi ville ikke tillade dem at leve, hvis vi vidste det.

Permit allocation under the bill would gradually transition to full auctioning by 2030.
Permit tildelinger fra regningen ville gradvis overgang til fuld auktionering i 2030.

Mr Speaker, will you permit this vile, boorish man.
Ordstyrer, vil De tillade denne ubehøvlede tølper- Hr.

M Permit to re-enter valid for two years.
Permit to reenter tilladelse til fornyet indrejse, gyldighed pa˚ 2 a˚r.

Action-This takes permit, block or negotiate.
Action- Du kan angive værdien permit, block eller negotiate.

These will permit the financing of the multiannual priority programmes, for example, trans-European networks.
Disse penge vil muliggøre finansieringen af de flerårige programmer, f. eks. de transeuropæiske net.

How to use "permit" in an English sentence

The dysentery, permit specialty radiopaque sieve.

QuickBooks couldn’t contain the permit information.

Online permit testing cost additional money.

alleged equity value could permit eligibility.

Barbee's permit request was for Monday.

Aliases are pass, permit and accept.

PARC will pay the permit fees.

Classical Logic does not permit it.

Classical Logic does not permit so.

What other industries permit agency pricing?

How to use "give, tillade, muliggøre" in a Danish sentence

Vi forventer meget, men er også klar til at give meget igen.

Habitatbekendtgørelsens § 6. § 5, stk. 5, giver Naturstyrelsen mulighed for i særlige tilfælde at tillade fravigelse af planlægningsforbuddet i § 5, stk. 2.

Tak igen for enhver hjælp, du kan give.

Skal vi give dig en kærlig hånd med Skat?

Hvis du vil handle gennem din bank, skal du bare bede dem om at tillade aktiehandel og evt.

Bevillingsmyndigheden kan med politiets samtykke tillade længere åbningstid, når virksomheden drives på jernbanestationer, lufthavne, skibsekspeditioner, rutebilstationer samt færgers og ruteskibes anløbspladser.

Det er en lettere forsimpling, for det betyder, at man ville kunne tillade sig at udføre alle eksperimenter.

Enhver kunde er meget vigtig for os, og vi stræber efter at give vores yderste for professionel opmærksomhed til hver enkelt ordre.

En hurtigere styrkeudvikling vil muliggøre en tidligere afformning og dermed en bedre udnyttelse af formene i en elementproduktion.

Kritikerne er skeptiske og tror ikke, at regeringen vil tillade demonstrationer for menneskerettigheder.