Examples of using Countenance in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
His… countenance upon you.
Do you understand"countenance"?
His countenance may have changed.
She would not countenance this.
His countenance may have changed.
Hans ansigt kan have aendret sig.
People also translate
I do enjoy the countenance of pain.
His countenance may have changed.
I have given you my countenance.
Countenance never tried to sue me.
Countenance prøvede aldrig at sagsøge mig.Certain things I will not countenance.
Was it not a countenance made for predation?
Var det ikke et ansigt lavet til prædation?Until then… they have my countenance.
May God lift up his countenance upon you and give you peace.
Må Gud løfte sit åsyn mod jer og give jer fred.They were smote with the brightness of his countenance.
De blev slået af hans åsyns klarhed.Don't let their countenance fool you.
I remember well the delightful expression of her countenance.
Jeg husker godt det deilige udtryk i hendes ansigt.You have the guts and countenance of a good soldier.
Du har mod og ansigt som en god soldat.Would countenance such an insult? Did you really think the Household?
Troede du virkelig, hofholdningen ville tolerere sådan en hån?Moses said,"The Lord lift up his countenance upon thee.
Moses sagde: Herren lade sit ansigt lyse over dig.And His countenance was as the sun shineth in his strength.
Og hans udseende var som solens, når den skinner i sin kraft.Watson, how went your meeting at Countenance Technologies?
Watson, hvordan gik mødet på Countenance Technologies?His countenance was like lightning, and his raiment white as snow.
Men hans Udseende var ligesom et Lyn og hans Klædebon hvidt som Sne.May the Lord lift up His countenance onto us and give us peace.
Herren løfte sit ansigt mod os og give os fred.His countenance was like lightning, and his raiment white as snow.
God is the health of my countenance and the joy of my soul.
Gud er sundheden i mit ansigt og glæden ved min sjæl.He certainly is not so dashing as Willoughby… but he has a far more pleasing countenance.
The Lord lift up his countenance upon you and give you peace.
Herren løfte sit åsyn på dig og give dig fred.He still had love andcompassion for these lost souls written on His countenance.
Han havde stadig kærlighed ogmedlidenhed med disse sjæle skrevet over sit ansigt.The Lord lift up his countenance upon him and give him peace.
Herren løfter sin åsyn på ham og giver ham fred.His countenance was a faithful index of his mind, full of intelligence and sweetness.
Hans fremtoning var en trofast indeks over hans sind, fuld af efterretninger og sødme.
