Sta znaci na Srpskom BUILDING PERMIT - prevod na Српском

• грађевинске дозволе
• dozvolu za gradnju
• dozvolu za izgradnju
• gradjevinsku dozvolu
• грађевинску дозволу
• građevinsku dozvolu
• građevinske dozvole
• dozvola za gradnju
• odobrenja za gradnju

Примери коришћења Building permit на Енглеском и њихови преводи на Српски

A building permit?
Dozvolu za gradnju?

The house has a building permit.
Kuca ima dozvolu za gradnju.

Has a building permit for the construction of 70 m2.
Lokal ima gradjevinsku dozvolu za podizanje sprata 70m2.

Do you have a building permit?
Da li imas gradjevinsku dozvolu?

And one of the most important of those steps is obtaining a building permit.
To je jedan od najvažnijih koraka u dobijanju odobrenja za gradnju.

I had to get a building permit.
Uglavnom ja sam na osnovu toga dobila gradjevinsku dozvolu.

Design for Building Permit is subject to a technical control.
Пројекат за грађевинску дозволу подлеже техничкој контроли.

You always need a Building Permit.
Svejedno ti je potrebna dozvola za gradnju.

Building Permit from local city/government verifying the renovation project.
Dozvolu za gradnju od lokalnih organa vlasti koja verifikuje projekat renoviranja.

Work not requiring a building permit.
Kuća koja ne zahteva dozvolu za izgradnju.

The building has a building permit, but it does not have a valid permit..
Kuća ima dozvolu za gradnju, ali ne i upotrebnu dozvolu..

But you still need a building permit.
Svejedno ti je potrebna dozvola za gradnju.

Once we receive the building permit, we begin construction.
Чим добијемо грађевинску дозволу почињемо да градимо фабрику.

Work that does not require a building permit.
Kuća koja ne zahteva dozvolu za izgradnju.

The project for the building permit is subject to technical control.
Пројекат за грађевинску дозволу подлеже техничкој контроли.

Projects that Do Not Require a building permit.
Kuća koja ne zahteva dozvolu za izgradnju.

Another question is if a building permit will be needed.
Pitanje je da li ces dobiti dozvolu za gradnju.

The precondition for applying is the existence of a building permit.
Preduslov za konkurisanje je postojanje građevinske dozvole.

Building is done based upon a Building Permit and technical documentation.
Грађење објекта врши се на основу грађевинске дозволе и техничке документације.

The question is: Will you approve the building permit?
Pitanje je da li ces dobiti dozvolu za gradnju.

Urban planning approval for works and building permit are issued by Gradiška Municipality.
Урбанистичка сагласност за радове и грађевинску дозволу издаје Општина Градишка.

It will take up to 15 days to issue any building permit.
Danas nam treba pet dana za izdavanje građevinske dozvole.

Our main goal right now is getting our building permit from the municipality.
Trenutno najvažnija stvar je da smo dobili lokacijsku dozvolu za izgradnju kuće.

With the documentation complete we can Tender the project and obtain a building permit.
Pri projektovanju pripremamo kompletnu dokumentaciju i nabavljamo građevinsku dozvolu.

Does Your Project Need a Building Permit?
Da li Vam je potreban projekat za dobijanje građevinske dozvole?

And went to the office. They showed the Charter, a building permit is.
И отишао у канцеларију. Они су показали Повеље, грађевинске дозволе.

Sagrada Familia church finally gets building permit after 137 years.
Саграда Фамилиа добила грађевинску дозволу после 137 година.

However, you may still need a building permit.
Svejedno ti je potrebna dozvola za gradnju.

In early May we received our building permit.
Polovinom maja smo dobili građevinsku dozvolu.

Sagrada Familia finally got a building permit.
Sagrada familija konačno dobija dozvolu za izgradnju.