Sta znaci na Engleskom DOZVOLU ZA GRADNJU - prevod na Енглеском

• building permit
• permission to build

Примери коришћења Dozvolu za gradnju на Српском и њихови преводи на Енглески

Dozvolu za gradnju?
A building permit?

Proverite dozvolu za gradnju.
Check on Building Permits.

Nadam se da će ovog puta tražiti i dozvolu za gradnju.
This set will also be used to apply for a building permit.

Proverite dozvolu za gradnju.
Check the building permits.

Gospodin Rist nije pitao Bankolea za dozvolu za gradnju.
Mr. Rist did not ask bankole for permission to build.

Proverite dozvolu za gradnju.
Check the planning permission.

To je jedino grob koji je zahtevao dozvolu za gradnju.
It's the only one in the entire cemetery that required planning permission!

Kuca ima dozvolu za gradnju.
The house has a building permit.

Dozvolu za gradnju od lokalnih organa vlasti koja verifikuje projekat renoviranja.
Building Permit from local city/government verifying the renovation project.

Moji ne dobijaju dozvolu za gradnju.
Israel grants them no construction permits.

Kuća ima dozvolu za gradnju, ali ne i upotrebnu dozvolu..
The building has a building permit, but it does not have a valid permit..

Objekat takođe poseduje dozvolu za gradnju.
It also includes permission for construction.

Sanderson je dozvolu za gradnju fabrike dobio nakon Kuperove smrti.
Sanderson only got permission to build the plant after Cooper died.

Zadivljena sam da ste dobili dozvolu za gradnju.
I'm impressed you got planning permission.

Da imam dozvolu za gradnju, mogao bih da se vratim na posao i platim mu do kraja dana.
If I had a building permit, I could get the work and pay him by the end of the day.

Pitanje je da li ces dobiti dozvolu za gradnju.
The question is: Will you approve the building permit?

Larkfleet je dostavio dozvolu za gradnju„ Elevating House“ i ako sve bude u redu, može se graditi već početkom 2017. godine.
Larkfleet has submitted planning permission for the Elevating House and, if all goes well, it could be built as soon as early 2017.

Pitanje je da li ces dobiti dozvolu za gradnju.
Another question is if a building permit will be needed.

Dozvolu za gradnju zatražili su 2009, ali je zahtev nekoliko puta odbijan zbog nepotpune imovinskopravne dokumentacije.
They applied to the city government for the construction permit in 2009, but were rejected in 2010 due to the incomplete documentation.

Objekat takođe poseduje dozvolu za gradnju.
The estate has also a building permit for residential construction.

ERM će pružiti podršku tokom postupka izdavanja dozvola, uključujući učešće na sastancima Odbora za tehničku analizu i podršku tokom javne rasprave, dok kompanija ne dobije ekološku dozvolu za gradnju.
ERM will provide support during the permitting procedure including participation to the Technical Analysis Committee meetings and support during the public hearing until the Company has obtained the Environmental Agreement for construction.

Izgleda da je Graham Hatter platio mito da dobije dozvolu za gradnju nekog odvratnog stambenog naselja.
Apparently, Graham Hatter paid a bribe to get permission to build some hideous housing estate.

U EU ti na svojoj zemlji nećeš dobiti građevinsku dozvolu za gradnju kuće.
For their own safety, children will not be permitted at the community build construction site.

Njen nastariji sin Dru pomogao je mami Kari da izradi nacrt kuće i dobije dozvolu za gradnju, ćerka Jada je dovlačila vodu iz komšijinog ribnjaka i mešala beton za temelje, dok je druga ćerka pravila hranu za sve njih.
Her oldest son, Drew, helped Cara draw the blueprint to get approved by the city, her daughter Jada would haul water from the neighbor's pond to mix the concrete for the foundation, while her other daughter, would cook for everyone.

Svejedno ti je potrebna dozvola za gradnju.
But you still need a building permit.

Svejedno ti je potrebna dozvola za gradnju.
You always need a Building Permit.

Svejedno ti je potrebna dozvola za gradnju.
However, you may still need a building permit.

Više izdatih dozvola za gradnju nego lani.
Over 60 percent more building permits issued than last year.

Pribavljanje svih potrebnih dozvola za gradnju.
Obtaining all building permits required.

Pribavljanje svih potrebnih dozvola za gradnju.
Acquire necessary building permits.