Sta znaci na Srpskom BE PERMITTED - prevod na Српском

• бити дозвољено
• biti dopušteno
• biti dozvoljeno
• biti dozvoljen
• biti dozvoljena
• nije dozvolјen
• бити забрањено

Примери коришћења Be permitted на Енглеском и њихови преводи на Српски

That cannot be permitted.
To ne može biti dopušteno.

Will be permitted to return to perform the following functions.
Ће бити дозвољено да се врати и обавља следеће функције.

This can't be permitted.
Ovo ne može biti dozvoljeno.

Those humans who wish to interrupt that flow shall not be permitted.
Onima koji žele da poremete tok to neće biti dozvoljeno.

You will not be permitted to return.
Neće ti biti dozvoljeno da se vratiš.

Late arrival/early departure will not be permitted.
Mogućnost ranijeg iskrcaja neće biti dozvoljena.

Mn above 1.06% will be permitted, up to a maximum of 1.35%.
Ће бити дозвољено до максимума од 1, 35%.

How much contact will be permitted?
Kolika će onda biti dozvoljena granica?

No parking will be permitted on the following streets.
Паркирање ће бити забрањено у следећим улицама.

No interference will be permitted.
Mešanje nije dozvoljeno.

No one will be permitted in the building before this time.
Od ovog trenutka nikome neće biti dozvoljeno uđe u zgradu.

No signs will be permitted.
Neće biti dozvoljena ni obeležja.

Navy be permitted parous women, leading a regular sex life, with one partner.
Морнарица бити дозвољено пароус жена, водећи редовни сексуални живот, са једним партнером.

No roof signs shall be permitted.
Neće biti dozvoljena ni obeležja.

Lord Yu can no longer be permitted to command the opposition to Anubis.
Gospodaru Yu ne može više biti dozvoljeno da zapoveda napadom protiv Anubisa.

Planting of any kind will not be permitted.
Transporta bilo koje vrste neće biti dozvoljeno.

Participants will NOT be permitted to sit or stand around.
Кучи не сме бити дозвољено да седи или лежи.

Normally, no late registration shall be permitted.
Нормално, не касно регистрација неће бити дозвољено.

Otherwise they won't be permitted to enter the match.
U suprotnom im neće biti dozvoljen ulaz na stadion.

For reasons of safety, no children under 14 will be permitted.
Zbog bezbednosti, mlađima od 15 godina neće biti dozvoljen ulaz.

On street parking will not be permitted on the following streets.
Паркирање ће бити забрањено у следећим улицама.

I also understand that no alteration affecting the exterior of the building will be permitted.
Nadam se da vam nikakvo menjanje spoljašnjeg izgleda zgrade neće biti dozvoljeno.

Photography will only be permitted at certain stops on the route.
Snimanje je dozvoljeno samo na određenim delovima rute.

My analysis is that Trump would not be permitted to win.
Према мојим анализама, Трампу вероватно неће бити дозвољено да победи.

Lots of individuals will be permitted to drive after glaucoma is diagnosed.
Многим људима ће бити дозвољено да возе након дијагностиковања глаукома.

My answer is that Trump would not be permitted to win.”.
Моја анализа је да Трампу неће бити дозвољено да победи.

The student will not be permitted to re-register until full payment is received.
Студент неће бити дозвољено да се поново упише док сва документација се подноси.

Sorry, that can't be permitted.
Izvinite, to ne može biti dozvoljeno.

No nation will be permitted to produce and organise any equipment for destructive purposes….
Ни једном народу неће више бити дозвољено да производи и усавршава никакво наоружање.

Persons under the age of 21 will not be permitted in the Club.
Osobama mlađim od 21. godine neće biti dozvoljen ulaz u klub.