Sta znaci na Srpskom PERMIT TO CARRY - prevod na Српском

• dozvolu za nošenje
• dozvolu da nosi
• dozvolu da nosim
• дозволе за ношење

Примери коришћења Permit to carry на Енглеском и њихови преводи на Српски

Permit to Carry Weapon.
Дозволе за ношење оружја.

I have a permit to carry.
Imam dozvolu za nošenje.

Permit to carry weapons.
Дозволе за ношење оружја.

He had a permit to carry.
Imao je dozvolu za oružje.

Well, according to, uh, ATF records, you have a permit to carry a .45.
Prema ATF-ovim zapisima, imate dozvolu za nošenje. 45 kalibarskog pištolja.

I got a permit to carry.
Imam dozvolu da ga nosim.

He's a bodyguard. He's got a permit to carry.
On je telohranitelj, ima dozvolu.

I have a permit to carry that.
Imam dozvolu da to nosim.

Unfortunately, he didn't have a permit to carry.
Nažalost, nije imao dozvolu za pištolj.

He had a permit to carry his gun.
Imao je dozvolu za nošenje oružja.

She bought a gun and permit to carry.
Oružje je kupio legalno i imao dozvolu da ga nosi.

I got a permit to carry this thing, son.
Ja imam dozvolu za nošenje, sinko.

Come to find out he had no permit to carry.
Otkriveno da nije imao ni dozvolu za nošenje.

He has a permit to carry a concealed gun.
On je imao dozvolu da nosi skriveno oružje.

We know he had a permit to carry a gun.
Hajde da vidimo da li je imao dozvolu za nošenje pištolja.

He has a permit to carry a handgun anywhere in the state of California.
Ima dozvolu da nosi oružje po celoj Californiji.

I do not have a permit to carry a weapon.
Nisam imao dozvolu da nosim oružje.

So she applied for a permit to carry a handgun and says she's prepared to use it against the young thugs who have taken over her neighborhood, burglarizing entire blocks, opening fire at will and terrorizing the elderly with impunity.
Она је, због тога, поднела захтев за издавање дозволе за ношење пиштоља, и изнела је да је спремна да га употреби против младих силеџија који су преузели комшилук, где пљачкају читаве градске квартове, насумице отварајући ватрену паљбу и тероришући старије особе без икаквих законских последица.

Louis got me a permit to carry a gun.
Lui mi je izdao dozvolu za nošenje pištolja.

He had a permit to carry a concealed weapon.
On je imao dozvolu da nosi skriveno oružje.

Did not have a permit to carry the weapon.
Nisam imao dozvolu da nosim oružje.

This is my permit to carry a concealed weapon.
Ovo je moja dozvola za nošenje skrivenog oružja.

And I have a permit to carry that gun.”.
U svakom slučaju, imam dozvolu za nošenje oružja.”.

The man has a permit to carry a concealed weapon.
On je imao dozvolu da nosi skriveno oružje.

They are not permitted to carry weapons.
Немају дозволу за ношење оружја.

Who should be permitted to carry arms.
У којим земљама је дозвољено да носе оружје.

Are you permitted to carry a gun?
Jel imaš dozvolu za nošenje pištolja?

Are you permitted to carry a gun?
Da li ima dozvolu za nosenje pistolja?

Under rules one is permitted to carry only two suitcases.
Било им је дозвољено да понесу само два кофера.

And how was the suspected terrorist permitted to carry arms without any investigation?
Како је убица могао да носи оружје без дозволе?!