Sta znaci na Srpskom TOLERATE - prevod na Српском

• tolerisati
• trpeti
• da tolerišemo
• dozvoliti
• tolerirati
• podneti
• подносе
• толерирати
• da trpim
• толерисати
• толеришу
• tolerišu
• подноси
• podnosi
• трпети
• podnosim
• да толеришемо
• дозволити
• поднети

Примери коришћења Tolerate на Енглеском и њихови преводи на Српски

What I will not tolerate.
Što neću da trpim.

I cannot tolerate injustice.
Ne mogu da trpim nepravdu.

Tolerate all this Lisa could not.
Толерирати све ово Лиса није могла.

I cannot tolerate that.
Ne mogu to da trpim.

Are there any smells you cannot tolerate?
Postoji li sajt koji ne možete podneti?

I will not tolerate this.
Neću tolerisati ovo.

They tolerate temperature drops very well.
Они добро подносе температуру.

I will not tolerate theft.
Nećemo dozvoliti krađu.

How many degrees can cucumbers tolerate.
Колико ступњева могу толерирати краставци.

We will not tolerate theft.
Nećemo dozvoliti krađu.

There's a limit to how much I can tolerate.
Da postoje granice dokle je mogu podneti.

We can tolerate them.
Možemo da ih tolerišemo.

This is too much, I cannot tolerate this.
Previše je, ne možemo podneti to.

I cannot tolerate the injustice.
Ne mogu da trpim nepravdu.

Scriptures was an offense that Rome could not tolerate.
Predaju Sveta pisma bilo je takođe uvreda koju Rim nije mogao trpeti.

We will not tolerate violence.
Nećemo tolerisati nasilje.

All junipers are afraid of stagnant moisture and hardly tolerate dry air.
Све смреке се боје стагнирајуће влаге и тешко подносе суви ваздух.

I will not tolerate traitors.
Neću tolerisati izdajnicima.

Their refusal to surrender the Scriptures was also an offence that Rome could not tolerate.
Predaju Sveta pisma bilo je takođe uvreda koju Rim nije mogao trpeti.

One shouldn't tolerate it.
Ne bi trebalo to da tolerišemo.

Rabbits tolerate cold wintering.
Кунићи подносе хладно зимовање.

These animals tolerate cold.
Ове животиње подносе хладноћу.

These bees tolerate transportation and pollinate legumes best.
Ове пчеле најбоље подносе транспорт и опрашују махунарке.

They will not tolerate this.".
On ovo sigurno neće trpeti.”.

We cannot tolerate more attacks on our cultural heritage.'.
Ne možemo više da tolerišemo napade na naše kulturno nasleđe.

The people will not tolerate cheating.
Narod neće dozvoliti prevaru.

I will tolerate no more violence.”.
Nećemo dozvoliti nikakvo novo nasilje".

We can no longer tolerate this behavior.
Ne možemo da tolerišemo više ovakvo ponašanje.

We can't tolerate Clinton and Westbrook trading in children.
Ne smemo tolerisati Klintonovo i Vestbrukovo trgovanje decom.

I have Crohn's disease and cannot tolerate fruits, vegetables, or vitamins.
Имам Црохнову болест и не могу толерирати воће, поврће или витамине.