Sta znaci na Srpskom WE DON'T TOLERATE - prevod na Српском

• ne tolerišemo
• ne toleriramo
• не толеришемо
• ne trpimo

Примери коришћења We don't tolerate на Енглеском и њихови преводи на Српски

We don't tolerate dissent.
Ne trpimo neslaganje.

Here in America, we don't tolerate that crap, sir.
Ovde u Americi, ne tolerišemo takve zezancije, gospodine.

We don't tolerate hate speech.
Govor mržnje ne tolerišemo.

We welcome people of all beliefs, but we don't tolerate hate.
Prihvatamo ljude svih uverenja, ali ne tolerišemo mržnju.

We don't tolerate counting cards.
Ne toleriramo brojenje karti.

We don't burp, and we don't tolerate people who do..
Mi ne podrigujemo i ne tolerišemo ljude koji to rade. Zdravo.

We don't tolerate bigotry, officially.
Ne toleriramo fanatizam… Službeno.

Though you are not one of us, we don't tolerate violation of our laws.
Iako nisi jedan od nas, mi ne tolerišemo kršenje naših zakona.

We don't tolerate gender bias in this house.
Ovde ne trpimo polne predrasude.

However long it takes to finish your project(although we don't tolerate unjustified procrastination).
Koliko god je potrebno da završiš svoj projekat( mada ne tolerišemo bespotrebna odugovlačenja).

We don't tolerate false modesty around here.
Ovdje ne toleriramo lažnu skromnost.

Show individuals in the government that we don't tolerate their behaviour, and that we are not afraid!
Покажите појединцима из владе да не толеришемо њихово понашање, да се не плашимо!

We don't tolerate hate speech at this school.
Ne tolerišemo govor mržnje u ovoj školi.

We don't do this hoping to cash in(this is not the USA), but to fight back, to let our enemies know that we don't tolerate this from them and to make sure that this will not happen again, to us or- perhaps to most of you more importantly- to others.
Не радимо све ово да бисмо зарадили( ово није САД), већ да узвратимо ударац, да ставимо непријатељима до знања да не толеришемо овакве ствари са њихове стране и да будемо сигурни да се ово поново не догоди, нама или- могуће већини вас значајније- другима.

We don't tolerate coarse language here, Rory.
Ovde ne tolerišemo takavo izražavanje Rory.

To be clear: we don't tolerate bullying on Instagram.
Да будемо јасни: не толеришемо насиље на Инстаграму.

We don't tolerate thugs at this school, Kelly.
Ne tolerišemo siledžije u ovoj školi, Kelly.

Here in America we don't tolerate that kind of crap, sir!
Ми у Америци не толеришемо такво понашање, господине!"!

We don't tolerate nudity in any shape or form.
Mi ne tolerišemo golotinju u bilo kom obliku.

We don't tolerate cheating, now do we?.
Ne tolerišemo varanja, Zar ne?.

And we don't tolerate economic sabotage in our society.".
A mi ne tolerišemo ekonomsku sabotažu u našem društvu.".

We don't tolerate, under any circumstances, content that includes minors or stories including child abuse.
Не толеришемо, под било којим околностима, садржај који укључује малољетнике или приче укључујући злостављање дјеце.

We don't tolerate any forms of harassment or discrimination based on gender, ability, race, socioeconomic status, and we honor the fact that we don't know what somebody's experiences with trauma might be.
Ne tolerišemo nikakva uznemiravanja ili diskriminaciju na osnovu roda, sposobnosti, rase, socio-ekonomskog statusa, i poštujemo činjenicu da ne poznajemo tuđa iskustva ili traume.

We do not tolerate harassment of in any form.
Ne tolerišemo uznemiravanje u bilo kom obliku.

We do not tolerate child abuse.
Ne tolerišemo iskorišćavanje dece.

We do not tolerate that at Lowood.
To ne tolerišemo u Louvudu.

We do not accept and we do not tolerate corruption.
Mi se borimo, ne tolerišemo korupciju.

Bisnode actively works to prevent both direct and indirect discrimination and we do not tolerate any kind of victimization or harassment, regardless of the background.
Bisnode aktivno radi da bi sprečio direktnu i indirektnu diskriminaciju i ne tolerišemo nikakvu vrstu viktimizacije ili uznemiravanja, bez obzira na pozadinu.

We do not tolerate the use of our APIs to produce spam, manipulate conversations, or invade the privacy of people using Twitter,” he added.
Ne tolerišemo upotrebu naših API-ja za produkciju spama, manipulaciju razgovorima ili narušavanje privatnosti ljudi koji koriste Twitter", kažu iz kompanije.

We do not tolerate the use of our APIs to produce spam, manipulate conversations, or invade the privacy of people using Twitter,” he said.
Ne tolerišemo upotrebu naših API-ja za produkciju spama, manipulaciju razgovorima ili narušavanje privatnosti ljudi koji koriste Twitter", kažu iz kompanije.