Sta znaci na Srpskom ABIDE - prevod na Српском

• poštovati
• boraviti
• поштовати
• се придржавати
• остане
• пребивати
• da se povinuje
• ostaju
• поштују
• poštuju
• se pridržavati
• се придржавају
• ostati
• prebivaju
• ostane
• prebivati
• придржавамо се
• боравити
• бораве

Примери коришћења Abide на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will abide by the rules.
Ja ću poštovati pravila.

There are rules and abide them!
Постоје правила и поштују их!

I shall abide by the Constitution.
Ja ću poštovati Ustav.

No matter where the Saints abide.
Gde god prebivaju sveti isposnici.

People abide by her judgments.
Ljudi poštuju njene presude.

If I say it, you have to abide by it.
Ako nešto kažem, moraš to poštovati.

Thou must abide by the rules.
Морате се придржавати правила.

There are rules that you must abide by always.
Постоје правила која се увек морају поштовати.

You will abide my decision?".
A vi ćete se pridržavati, moje odluke.”.

The calf and the lion and the sheep will abide together;
Теле и лав и овце ће поштовати заједно;

The US has to abide by these Laws.
EU moraju se pridržavati tih zakona.

We abide by the rule"never teach the outsiders.".
Ми поштују владавину" никада не науче аутсајдери.".

We shall abide by it.”.
I mi ćemo se toga pridržavati“.

They abide by no law earthly or heavenly.
Oni ne poštuju ni ovozemaljske zakone a kamoli nebeske.

And we will abide by it.".
I mi ćemo se toga pridržavati“.

Those who abide in me and I in them bear much fruit….
Ко остане у мени и ја у њему, тај доноси многи плод….

But when he comes He will abide with you always"?
On će, kada dođe, ostati s vama zauvek."?

Users must abide by the time limit of the booking.
Корисници морају поштовати временску димензију података.

There are rules that you must abide by always.
Али постоје правила која се увек морају поштовати.

You must abide by the rules of use.
Морате се придржавати правила употребе.

There are financial benefits for those that abide by the rules.
Postoje nagrade za one koji poštuju pravila.

And Christ will abide with us until the end of time.
Христос ће пребивати са нама до краја дана.

They may also have additional terms that you must abide by.
Могу имати и додатне услове које морате поштовати.

Dark and light cannot abide in the same place.
Mrak i svetlo ne mogu boraviti u istoj prostoriji.

Let each abide in that calling in which he has been called.
Сваки нека остане у ономе звању у коме је позван.

There are rules within out university that everyone must abide by.
У школи постоје правила која морају поштовати сви.

Aren't corporations that abide by the law entitled to that?
Zar ga nemaju korporacije koje poštuju zakon?

Honest breeders that are worth recommending will abide this law.
Искрени узгајивачи које вреди препоручити ће се придржавати овог закона.

He will abide in their heats, making their joy full.
On će prebivati u njihovim srcima, čineći njihovu radost potpunom.

Only the pure in heart could abide in His presence.
Samo oni koji su čistoga srca mogu prebivati u Njegovoj prisutnosti.