Sta znaci na Engleskom ДОЗВОЉЕНО ЈЕ - prevod na Енглеском

• is allowed
• it is permissible
• is permitted
• permission is
• can be
• it is authorized
• are allowed
• were allowed
• are permitted
• was allowed

Примери коришћења Дозвољено је на Српском и њихови преводи на Енглески

Дозвољено је само један.
Only one is permitted.

У овом периоду дозвољено је само прскање.
Normally only grazing is allowed during this time.

Дозвољено је коришћење таблета.
The pill is permitted.

Вино и уље дозвољено је само суботом и недељом.
Wine and oil are allowed only on Saturdays and Sundays.

Дозвољено је дивља камповање.
Wild camping is permitted.

Код тешког тровања дозвољено је удвостручити дозу.
In severe poisoning, it is permissible to double the dose.

Дозвољено је да користи од 12 година.
Can be used from 12 years.

Узимање парцијалне тежине дозвољено је одмах након операције.
Partial weight bearing is allowed right after surgery.

Дозвољено је само 0, 5% раствора.
Only 0.5% solution is allowed.

С друге стране, дозвољено је неограничено пребацивање сервера.
Unlimited server switching is allowed, on the other hand.

Дозвољено је само лично коришћење.
Only personal use is allowed.

У тешким случајевима, дозвољено је пити Нимесулид, Ибупрофен.
In severe cases, it is permissible to drink Nimesulide, Ibuprofen.

Дозвољено је само нерафинисано уље.
Only unrefined oil is allowed.

Ако је потребно, дозвољено је мешање са малом количином воде.
If necessary medication is permitted a small amount of water.

Дозвољено је само ручно прање.
Only hand-held equipment is allowed.

Женама у Саудијској Арабији дозвољено је да први пут гласају на изборима.
Women in Saudi Arabia were allowed for the first time to vote.

Дозвољено је све, али не- одлагање.
Everything is permitted, but not delay.

Ако се користи дрво, дозвољено је користити само чврсте врсте дрвета.
If wood is used, it is permissible to use only solid wood species.

Дозвољено је користити пливачку плочу.
Use of the swimming pool is allowed.

Према технологији, дозвољено је коришћење растварача високог загревања.
According to the technology, it is permissible to use high-boiling solvents.

Дозвољено је користити само након 2 сата.
Can be used after only two hours.

Када се упали уклонити, дозвољено је применити лек који ће уклонити длаке.
When the inflammation is eliminated, it is authorized to apply means which will remove hairs.

Дозвољено је користити прокувану воду.
It is permissible to use boiled water.

Продужење ретко изазива алергијске реакције и дозвољено је људима који носе контактне леће.
Building becomes rare the reason of allergic reactions and it is authorized to people who carry contact lenses.

Дозвољено је чак и њихово лако сазревање.
Even their easy ripening is allowed.

Међутим, дозвољено је коришћење најновијих дизајнерских решења.
However, it is permissible to use the newest design solutions.

Дозвољено је до 4 третмана по сезони.
Up to 4 treatments are allowed per season.

Дозвољено је користити од првих дана живота.
Can be used from the first days of life.

Дозвољено је одмах користити капи и маст.
Can be immediately applied to bites and stings.

Дозвољено је сијати само 2 зрна по ћелији.
It is permissible to sow only 2 seeds per cell.