Sta znaci na Engleskom ДОЗВОЉЕНО ЈЕ КОРИСТИТИ - prevod na Енглеском

• it is allowed to use
• it is permissible to use
• you can use it

Примери коришћења Дозвољено је користити на Српском и њихови преводи на Енглески

Дозвољено је користити жућкасто.
Allowed to use aspic.

Ако постоје дубоке пукотине, дозвољено је користити силиконске кит.
If there are deep cracks, it is permissible to use silicone putty.

Дозвољено је користити само након 2 сата.
Can be used after only two hours.

За зачине и сосове дозвољено је користити лук у љусци, печен у рерни.
For seasonings and sauces it is allowed to use onions in the husk, baked in the oven.

Дозвољено је користити прокувану воду.
It is permissible to use boiled water.

У дизајну зидова и фасада зграда дозвољено је користити посебан клинкер.
In the design of the walls and facades of buildings it is permissible to use a special clinker tile.

Дозвољено је користити само сигурно за бебу.
You can use it safely for the baby.

Као сигнални уређај( сензор) дозвољено је користити индуктивне сензоре, као и многе друге.
As a signal device(sensor) it is allowed to use inductive sensors, as well as many others.

Дозвољено је користити само сигурно за бебу.
You can use it for the baby safely.

Ако то није довољно, дозвољено је користити средства за чишћење- она не оштећују стакло.
If this is not enough, it is permissible to use cleaning products- they do not harm the glass.

Дозвољено је користити само сигурно за бебу.
It can be used safely for your baby.

За мање искусне узгајиваче цвијећа дозвољено је користити малу количину супстрата у облику храстове коре.
For less experienced flower growers it is allowed to use a small amount of substrate in the form of oak bark.

Дозвољено је користити од првих дана живота.
Can be used from the first days of life.

Током лечења инфекција уринарног тракта, дозвољено је користити Пефлокацин 1 таблете( 400 мг) једном дневно.
During the treatment of urinary tract infections, it is permissible to use Pefloxacin 1 tablet(400 mg) once a day.

Дозвољено је користити особну интимну хигијену.
Allowed to use personal intimate hygiene.

Међутим, са положаја спецификација хардвера и софтвера, дозвољено је користити раније верзије серије 1.
However, from the position of hardware and software specifications, it is allowed to use the earlier versions of the 1.

Дозвољено је користити јагоде не више од 2 пута недељно.
It is allowed to use the berry no more than 2 times a week.

Разлика овог модела је да је основа појаса импрегнирана инсектицидом( дозвољено је користити отров).
The difference of this model is that the basis of the belt is impregnated with an insecticide(allowed to use poison).

Дозвољено је користити малу количину камена током изградње.
Allowed to use a small amount of stone during construction.

Приликом полагања Таркетт ламинатних подова, дозвољено је користити" топли под", али се не смије прекорачити температурна граница од 27 степени.
When laying Tarkett laminate flooring, it is allowed to use a"warm floor", but the temperature limit of 27 degrees should not be exceeded.

Дозвољено је користити морс, зелени чај, разређен воденим соковима.
It is allowed to use mors, green tea, diluted with water juices.

Да би се уништио коренски систем вишегодишњих двосупних корова, дозвољено је користити Хелиос Ектра у мешавини са другим хербицидима, са изузетком јако алкалних препарата.
To destroy the root system of perennial dicotyledonous weeds, it is allowed to use Helios Extra in a mixture with other herbicides, with the exception of strongly alkaline preparations.

Дозвољено је користити и сок биљке и њен гел, као и пулпу.
It is allowed to use both the juice of the plant, and its gel, as well as the pulp.

Током дана дозвољено је користити три или четири такве кесе, али курс не би требао трајати више од три дана.
Within a day it is permissible to use three or four such bags, but the course should not last more than three days.

Дозвољено је користити ове врхунске функције, без потребе да питаш било кога.
You are allowed to use these premium features without having to ask anyone.

Дозвољено је користити одвијаче, чекиће како би се уклонили заглављени производи.
It is allowed to use screwdrivers, hammers in order to remove stuck products.

Дозвољено је користити све блога и слике у вашем сопственом блогу док су означене као ЦЦ-БИ-СА.
You are allowed to use all blog posts and pictures in yours own blog as long they are marked as CC-BY-SA.

Дозвољено је користити емајл у поправци површине, претходно обрађене епоксидним и полиуретанским смјесама.
It is permissible to use enamel in the repair of the surface, previously finished with epoxy and polyurethane mixtures.

Дозвољено је користити пластичне врећице, али целофан у хладном постаје веома крхак и може се сломити током складиштења.
It is permissible to use plastic bags, but cellophane in the cold becomes very fragile and can break during storage.

Дозвољено је користити их само након додатних консултација са лекаром, иначе су могуће нежељене реакције.
It is allowed to use them only after additional consultation with a doctor, otherwise adverse reactions are likely.