Sta znaci na Engleskom ДОЗВОЉЕНО САМО - prevod na Енглеском

• allowed only
• permitted only
• permissible only
• allow only

Примери коришћења Дозвољено само на Српском и њихови преводи на Енглески

Дозвољено само емигрантима.
Allow only female immigrants.

Уље је дозвољено само нерафинисано.
Oil is allowed only unrefined.

Пушачи Пушење је дозвољено само испред хотела.
Smoking is only allowed outside the hotel.

Ово је дозвољено само уз дозволу суда.
This is only allowed with the court's permission.

Пушачи Пушење је дозвољено само испред хотела.
Smoking is allow only in front of the hostel.

Прање је дозвољено само 4 дана, односно након појаве коре.
Washing is allowed only 4 hours after the procedure.

Камповање је дозвољено само у камповима.
Camping is permitted only in campgrounds.

Тренутно, поседовање таквих вештина није дозвољено само шпијунима.
Currently, possessing such skills is not allowed only to spies.

Рибу је дозвољено само море.
Fishing is allowed only from the bank.

Ово је дозвољено само овлашћени дилери са потребним дозволама.
This is permitted only by licensed dealers with the necessary permits..

Рибу је дозвољено само море.
Fishing is allowed only from the shore.

Ру је дозвољено само особама које имају сва потребна права за такав пласман.
Ru is allowed only to persons who have all the necessary rights for such placement.

Да ли вам је дозвољено само да носите Јордана?
Are you only allowed to wear Jordans;?

Пацијент не осећа бол током седнице, она је дозвољено само благо пецкање.
The patient does not feel pain during the session, it is permissible only a tingling sensation.

Камповање је дозвољено само у камповима.
Camping is officially only allowed in campsites.

Пливање је дозвољено само 3 недеље након операције.
Swimming is only allowed 3 weeks after the operation.

Ипак, даље коришћење лека је дозвољено само уз одобрење специјалисте.
But still the further use of the drug is permissible only with the permission of a specialist.

Да, ја никада дозвољено само једна серија БМВ КСНУМКС нажалост….
Yes, I never allowed only one series BMW 3 unfortunately….

У неким случајевима, губитак тежине је дозвољено само под надзором лекара специјалиста.
In some cases, losing weight is allowed only under the supervision of medical specialists.

Оптерећење је дозвољено само мерењем, у хроничној фази.
Loads are permissible only dosed, in the chronic stage.

Trenutno, Ипаморелин је дозвољено само у истраживачке сврхе.
Currently, Ipamorelin is only allowed for research purposes.

Изузеће је дозвољено само ако вас нико не тврди као зависника.
The exemption is only allowed if no one claims you as a dependent.

Копирање материјала је дозвољено само са активном везом до извора.
Copying materials is allowed only with the active link to the source.

Обично је то дозвољено само за кратке удаљености унутар одређене зоне.
Usually this is allowed only for short distances within a certain zone.

Чување сочива је дозвољено само у посебним контејнерима.
Drinks are permitted only in spill-proof containers.

Одступање је дозвољено само на одређено време и на начин.
Slaughter is permitted only in accordance with, and in the manner.

Утовар и истовар је дозвољено само у време у ЗТЛс нису активни.
Loading and unloading is only allowed during the times the ZTLs are not active.

Складиштење је дозвољено само 5 дана( максимална недеља), али не више.
Storage is allowed only for 5 days(maximum week), but no more.

Отпуштање тла је дозвољено само између појединачних кревета.
Loosening the soil is allowed only between individual beds.

Само-лијечење је дозвољено само у веома безопасним случајевима.
Self-medication is permissible only in very innocuous cases.