Sta znaci na Srpskom IT IS POSSIBLE TO ACHIEVE - prevod na Српском

• могуће је постићи
• могуће је остварити
• можете постићи
• је могуће постићи
• moguće je ostvariti
• moguće je postići
• можете остварити

Примери коришћења It is possible to achieve на Енглеском и њихови преводи на Српски

And here it is possible to achieve weight loss.
И овде је могуће постићи губитак тежине.

Return to normal life without resorting to surgery, it is possible to achieve.
Врате у нормалан живот без прибегавања операције, могуће је постићи.

If you are well organized, it is possible to achieve more things while studying.
Ако се добро организује, могуће је постићи више ствари током студирања.

It is possible to achieve such effect having mixed two paints at once: gray and silvery.
Могуће је постићи такав ефекат с мешањем две боје одједном: сиво и сребрно.

Working with them and gel varnish, it is possible to achieve fantastic effects.
Рад са њима и гел-лаком, можете остварити фантастичне ефекте.

It is possible to achieve the creation of an appropriate holiday atmosphere with the help of a properly selected background music.
Могуће је постићи креирање одговарајуће атмосфере за одмор уз помоћ правилно одабране позадинске музике.

If you are well organized, it is possible to achieve more things while studying.
Ako se dobro organizuje, moguće je postići više stvari tokom studiranja.

It is possible to achieve career success and personal happiness, but it is necessary to support the environment.
Moguće je ostvariti poslovni uspeh i ličnu sreću, ali neophodna Vam je postupnost i podrška okoline.

Combining molding and"stones", it is possible to achieve effect of shine of refined jewelry.
Комбинујући ливење и" камење", можете постићи ефекат сјаја изврсних украса.

The road to success is not easy to achieve but with hard work, drive and passion, it is possible to achieve the American dream.”.
Put ka uspehu nije jednostavan za navigaciju, ali uz naporan rad, trud i strast, moguće je ostvariti američki san.

However, using certain rules, it is possible to achieve successful result even of the house.
Међутим, користећи одређена правила, могуће је остварити успешан резултат чак и код куће.

It is possible to achieve positive results without adverse effects, another reason that many will experiment with it and other anabolic steroids.
Могуће је постићи позитивне резултате без штетних ефеката, још један разлог због којег ће многи експериментисати са Трестолоне Ацетате и другим анаболичним стероидима.

Using classical French manicure, it is possible to achieve lightness of design of a dragonfly.
Користећи класичну француску маникир, можете постићи ваздушни дизајн змајевице.

Cicatricial phimosis treatment without surgery It is not amenable to only one ointment, but with other forms of pathology it is possible to achieve progress in 2-3 months.
Третман цицатрициал фимозе без операције Није подложна само једној масти, али са другим облицима патологије могуће је постићи напредак за 2-3 месеца.

Observing these simple recommendations, it is possible to achieve smooth and clean skin of deep bikini.
Пратећи ове једноставне препоруке, можете постићи глатку и чисту кожу дубоког бикинија.

In most cases it is possible to achieve complete disappearance of inflammatory cells and prevent the formation of new acne for a period of one to several years(sometimes forever).
У већини случајева могуће је постићи потпуни нестанак запаљенских елемената и спречити стварање нових јегуља за период од годину до неколико година( а понекад и заувек).

If to do procedure of manicure regularly, it is possible to achieve the most positive changes.
Ако редовно рукујете процедуром маникуре, можете постићи највише позитивне промене.

By means of it it is possible to achieve such color transitions which the brush won't possible to execute under no circumstances.
Уз помоћ тога можете остварити такве прелазе у боји, које четка не може изводити под било којим условима.

But there are also those models, having put on which, it is possible to achieve the opposite effect.
Али постоје и модели који су стављени на које је могуће постићи супротан ефекат.

In Turkey-Istanbul, it is possible to achieve a natural appearance with successful hair transplantation treatment.
У Турској-Истанбулу, могуће је постићи природан изглед уз успјешну трансплантацију косе.

By maintaining friendly relations between the child and the parents, it is possible to achieve a more successful overcoming of life difficulties.
Одржавањем пријатељских односа између дјетета и родитеља могуће је постићи успјешније превазилажење животних тешкоћа.

In such incubators, it is possible to achieve uniform heat circulation between the layers of air with minimal energy expenditure.
У таквим инкубаторима могуће је постићи равномјерну циркулацију топлине између слојева зрака уз минималну потрошњу енергије.

Naturally, the higher the funds and the wider the range of services, the easier it is to assist each individual; with careful selection and jobmatching, including basic career guidance, it is possible to achieve considerably better results with the existing resources.
Naravno, što su sredstva i lepeza mera veći, lakše će se pomoći svakom pojedincu; uz pažljivu selekciju i posredovanje, uključujući i bazično karijerno vođenje, moguće je postići značajno bolje rezultate uz postojeće resurse.

Having invested in it soul and work, it is possible to achieve results that no other variety can give.
Уложивши у њу душу и рад, могуће је постићи резултате које ниједна друга сорта не може дати.

It is possible to achieve considerable results in this field in relatively short periods of time by taking actions which do not imply excessive expenses and by increasing the transparency of public authorities' work, as the Slovenian experience clearly confirms. We also fully agreed on the need to improve bilateral and regional cooperation of anti-corruption institutions operating in this region.
U relativno kratkom roku, uz mere koje ne podrazumevaju preterane troškove, podizanjem transparentnosti rada organa javne vlasti i državnih preduzeća moguće je ostvariti značajne rezultate na tom planu, što slovenačko iskustvo jasno potvrđuje. U razgovoru smo postigli i punu saglasnost o potrebi unapređenja bilateralne i regionalne saradnje antikorupcijskih institucija koje deluju na ovom prostoru.

Usually during periods of acute illness, it is possible to achieve positive results during the first week of treatment.”.
У току периода акутне болести, могуће је постићи позитивне резултате током прве недеље лечења.

They completed their studies with high average grades and that is why the President congratulated the Defence University, but also stressed that it should be better and better in the years to come.- With a lot of wisdom and perseverance, with a clear vision of the future and, of course, with the sincere commitment of all countries in the region, it is possible to achieve new relations and lasting peace as the highest value.
Oni su svoje studije završili sa visokim prosečnim ocenama i zato je predsednik čestitao Univerzitetu odbrane, ali i naglasio da treba i mora još bolje u godinama koje dolaze.- Uz mnogo mudrosti i upornosti, uz jasnu viziju budućnosti i naravno, uz iskrenu posvećenost svih zemalja u regionu, moguće je ostvariti nove odnose i trajni mir kao najveću vrednost.

With a concentration of 0.5%, it is possible to achieve a significant acceleration of plant growth and an increase in yield by 45%.
Са концентрацијом од 0, 5%, могуће је постићи значајно убрзање раста биљака и повећање приноса за 45%.

He believes that if we strengthen the psychological component, it is possible to achieve good results during treatment and to restore lost vision.
Он сматра да ако се ојача психолошку компоненту, могуће је остварити добре резултате током лечења и да поврати изгубљени вид.

In this case, it is possible to achieve increase muscle tone, accelerate lymph and blood flow in the body to reduce stagnation.
У овом случају могуће је постићи повећање мишићног тона, убрзање лимфе и ток крви у телу, како би се постигло смањење стазу.