Sta znaci na Srpskom IT IS RIGHT NOW - prevod na Српском

• je sada
• је сада
• je trenutno

Примери коришћења It is right now на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is right now.
Sada je tako!

I don't know where it is right now.
Ne znam gde je.

It may not seem like it, but the entire Universe has orchestrated itself to create your life where it is right now.
Možda se to ne čini tako, ali ceo Univerzum se orkestrirao da stvori svoj život tamo gde je sada.

How hard it is right now.
Koliko je teško sada.

Actually, let me keep it the way it is right now.
У ствари, хајде да га оставим као што је сада.

I like my life how it is right now. I like The Commune.
Volim svoj život kakav je trenutno.

And I'm going to find out what it is right now!
A ja ću saznati što je to upravo sada!

A Roth IRA is an excellent strategy if you expect your tax bracket in retirement to be equal to or higher than it is right now.
Ротх ИРА је изврсна стратегија ако очекујете да ће ваш порезни разред у пензији бити једнак или већи него што је сада.

But don't ask where it is right now.
Ne pitajte gde je sada.

If there ever was a moment to speak for decency and democratic values- as well as our national interest- it is right now”.
Ako je ikada bio idealan trenutak da Amerika progovori i podrži demokratske vrednosti i naše nacionalne interese- to je sada.

Leave everything, as it is right now.
Ostavi sve kako jeste.

If there ever was a moment when the United States should speak for decency and democratic values- as well as our national interest- it is right now.
Ako je ikada bio idealan trenutak da Amerika progovori i podrži demokratske vrednosti i naše nacionalne interese- to je sada.

No matter how hard it is right now.
Nema veze koliko je trenutno teško.

If we did that instead of debating with strangers on Facebook or Twitter, I think our country would be a lot more united than it is right now.
Ако смо да уместо дебате са странцима на Фацебоок или Твиттер урадио, мислим да наша земља ће бити много више уједињена него што је сада.

Just show me where it is right now.
Samo mi pokazati gdje je to upravo sada.

If only you knew how frenzied it is right now!
Kad biste samo znali kako je upravo sada pomahnitao!

She knows how important it is right now in my life.
Zna koliko mi je to važno trenutno u životu.

Or should I leave the piece intact as it is right now?".
Ili da ostavim ovo delo netaknuto kao što je sada?".

And I need to know who it is right now.
Želim znati tko je to. Smjesta!

The world has never been safer than it is right now.
Svet nikad nije bio SIGURNIJI od tog vremena!

But hopefully someone can tell me how it is right now.
Bilo bi lepo da nam neko kaže, kakva je sada situacija.

That's never been more clear to me Than it is right now.
To mi nikada nije bilo jasnije nego sada.

And now you're riding along with the ISS where it is right now.
Sada se krećemo sa njom, vidimo gde je sada.

We need it to be more clear than it is right now.
Je neophodno da to razumete jasnije nego što je to sada slučaj.

Never been an easy job, and it has certainly never been more difficult than it is right now in our city.
Nikad nisam bio lagan posao, i to sigurno nikada nije bilo teže nego što je sada u našem gradu.