Sta znaci na Engleskom JE TO SADA - prevod na Енглеском

• it is now
• it's now
• now it's

Примери коришћења Je to sada на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je to sada?
Who's that now?

Gospodine, što je to sada?
Sir, what is it now?

Gde je to sada?
Where is it now?

Ako je tako, onda je to sada.
If so, it is now.

Gde je to sada?
Where is that now?

Ako je ikada postojao trenutak da mi beskrajno veruješ, onda je to sada.
If there was ever a time you had to trust me… it's now.

Što je to sada?
What's that now?

Je neophodno da to razumete jasnije nego što je to sada slučaj.
That needs to be made clearer than it is now.

Koliko je to sada?
What is that now?

Ali je to sada postalo samo stalno ponižavanje.
But now it's become nothing but a constant humiliation.

Koliko je to sada?
How many is that now?

Trebalo bi da ima mnogo veći prioritet nego što je to sada zastupljeno.
It should be a bigger priority than it is now.

Gde je to sada?
So where are they now?

Svajcarska nije bila velika kolonijalna sila, niti je to sada.
A large colonial naval force was not any option then, nor is it now.

I gde je to sada?
Well, where is it now?

Ako je nekad bila prilika da se problemi rešavaju zaduživanjem, onda je to sada.
If there ever was a time for Airing of the Grievances, it's now.

Koliko je to sada?
How much is that now?

Jedno je sigurno, a to je da će svet biti mnogo čistiji nego što je to sada slučaj.
One thing is certain; The air was much cleaner than it is now.

Sve je to sada bezbedno.
All is now safe.

Koliko ih je to sada?
How many is that now?

Sve je to sada bezbedno.
Everything is now secure.

A gle tko je to sada.
And look who it is now.

Što je to sada, Tiny Spock?
What is it now, Tiny Spock?

Za mene je dobro je da je to sada moguće.
The good thing is that it is now possible.

Gdje je to sada, Ava?
Where are they now, Ava?

Ako je ikada bilo vreme da poslovni ljudi savladaju finu umetnost ubeđivanja, onda je to sada.
If there was ever a time for businesses to learn the fine art of persuasion, it is now.

Znas sta je to sada.
You know what it is now.

Zasto je to sada nemoguce?
Why is it now impossible?

I mada misle da je to veoma loše, oni to čine zato što je to sada dio prihvatljivog koda ponašanja.
And although they think it's very difficult to kill, they do it because it's now part of the code of behavior.

Zasto je to sada nemoguce?
Why is it now quite impossible?