Sta znaci na Srpskom IT MIGHT BE SOMETHING - prevod na Српском

• moglo bi da bude nešto
• da bi moglo biti nešto
• mozda je nesto
• то је нешто што бих можда

Примери коришћења It might be something на Енглеском и њихови преводи на Српски

It might be something else.
Можда је нешто друго.

Or do you think it might be something else?
Ili da li misliš da može biti nešto drugo?

It might be something in you.
Možda je nešto u tebi.

Real distant, but it might be something interesting.
Velika daljina, ali je možda nešto zanimljivo.

It might be something important.
Možda je nešto važno.

Let's just watch it and see what he has to say, it might be something really nice.
Pogledajmo da vidimo šta ima da kaže, možda je nešto lepo.

But it might be something.
Ali, moglo bi da bude nešto.

I don't know, but they had it hidden in the bedroom, so it might be something important.
No bilo je skriveno u spavaonici. Pa je možda nešto važno.

It might be something else.
Moglo bi da bude nešto drugo.

I could find out who the guy is, but it might be something Jed doesn't want to know.
Mogao bi saznati tko je taj tip, ali bi to moglo biti nešto što Jed ne bude želio znati.

It might be something you said.
Mozda je nesto sto si rekao.

I guess it just occurred to me that it might be something that someone might do and not even know it..
Pretpostavljam da mi je palo na pamet da bi moglo biti nešto što je neko možda uradio a da nije svestan toga.

It might be something anthropological.
Možda je nešto antropološko.

If you can, try to figure out what is triggering your eczema and keep in mind, because of the pregnancy, it might be something in your environment that hasn't bothered you before but is now triggering your eczema.
Ако можете, покушајте да схватите шта покреће ваш екцем и имајте на уму, због трудноће, то може бити нешто у вашем окружењу које вас раније није мучило, али сада покреће ваш екцем.

Or it might be something else.
Ili bi moglo biti nešto drugo.

I have announced this star as a comet, but since it is not accompanied by any nebulosity and, further, since its movement is so slow and rather uniform, it has occurred to me several times that it might be something better than a comet.
Прогласио сам ову звезду кометом, али, пошто је не прате маглине, а кретање јој је споро и прилично униформно, неколико пута сам помислио да би то могло да буде нешто боље од комете.

Think it might be something.
Mislim da bi moglo biti nešto.

In a letter to astronomer Barnaba Oriani of Milan he made his suspicions known in writing: I have announced this star as a comet, but since it is not accompanied by any nebulosity and, further, since its movement is so slow and rather uniform, it has occurred to me several times that it might be something better than a comet.
У писму астроному Барнаби Оријанију из Милана изразио је своје сумње:„ Прогласио сам ову звезду кометом, али, пошто је не прате маглине, а кретање јој је споро и прилично униформно, неколико пута сам помислио да би то могло да буде нешто боље од комете.

Tomorrow it might be something else.
Sutra je možda nešto drugo.

It might be something urgent.
Pretpostavljam da može biti nešto hitno.

Yet you still think it might be something important enough to be murdered for?
Ne. Pa ipak mislite da bi to moglo biti nešto vrlo važno, dovoljno da bi ga neko ubio?

It might be something I want to do.
То је нешто што бих можда волео да урадим.

I think it might be something I would want to do.
То је нешто што бих можда волео да урадим.

It might be something. I don't really know though.
Možda je nešto, nemam pojma.

Think it might be something important, like peace?
Mislim da bi moglo biti nešto važno, kao mir?

It might be something as simple as mowing the lawn.
To može da bude nešto toliko jednostavno kao što je nošenje ranca.

Indicating it might be something other than Huntington's.
Što ukazuje da može biti nešto drugo osim Hantingtonove bolesti.

It might be something that completely contradicts your values or that you find offensive.
То може бити нешто што у потпуности противречи вашим вриједностима или које сматрате увредљивим.

For some, it might be something as simple as taking care of a pet.
Za neke to može da bude nešto uopšteno, kao što je briga o ljubimcu.

It might be something as far back as high school or even something that happened last week.
То може бити нешто још увек у школи или још нешто, што се десило прошле недеље.