Sta znaci na Srpskom IT TRAINS - prevod na Српском

• обучава
• она тренира
• vežbate

Примери коришћења It trains на Енглеском и њихови преводи на Српски

It trains us for holiness.
Воде нас према Дежмићима.

America does not educate, it trains.
Америка не производи, она емитује.

It trains you to think like the enemy.
Ucinice da se ponasas kao neprijatelj.

Love does not rule; but it trains, and that is more.
Ljubav ne vlada, ali ona oblikuje, a to više znači.

It trains specialists in main spheres of natural and human sciences.
Обучава стручњаке у главним областима природних и људских наука.

The truth: Because you're seated, it trains a movement that has no functional use.
Šta zapravo radi: Pošto ste u sedećem položaju, vežbate pokret koji nema funkcionalnu upotrebu.

It trains your body to eat a certain amount of food at a certain time.
Тренира ваше тело да у одређено време поједе одређену количину хране.

As an interdisciplinary centre for research and teaching, it trains specialists in European issues.
Као интердисциплинарни центар за истраживање и учење, обучава стручњаке у европским питањима.

It trains engineers for all fields of statistics and information processing.
Она тренира инжењере за све области статистике и обраде информација.

What it actually does: Because you are seated, it trains a movement that has no functional use.
Šta zapravo radi: Pošto ste u sedećem položaju, vežbate pokret koji nema funkcionalnu upotrebu.

It trains them the skills needed to overcome greater life's challenges.
To im trenira veštine potrebne da prevaziđu veće životne izazove.

Place baby in the crib on his back so that he could reach the toys legs, and let it trains.
Ставите бебу у креветац на леђима, тако да може да дохвати играчке својим ногама, и пусти га да тренира.

When we yell, it trains kids not to listen to us until we raise our voice.
Vikanjem treniramo decu da počnu da nas slušaju tek kada podignemo gla….

In addition, every year the School receives an average of 15 Erasmus students while, at the same time, it trains scores of mid-career professionals through a wide range of specially designed Lifelong Learning Programs.
Поред тога, сваке године добија Школа у просеку од 15 студената програма Ерасмус, док, истовремено, да тренира мноштво средином каријере професионалаца кроз широк спектар специјално дизајнираних доживотно учење програма.

It trains them the skills needed to overcome greater life's challenges.
To ih uči veštinama koje im pomažu da prevaziđu veće životne izazove.

Erdogan called on Europe to work with Turkey as it trains Libyan forces to combat terrorism, human trafficking and other threats to international security.
Erdogan je naveo da će Turska obučavati libijske snage bezbednosti i pomoći im u borbi protiv terorizma, trgovine ljudima i drugim ozbiljnim pretnjama međunarodnoj bezbednosti.

It trains hands-on ability, and only 1 hour is required to finish the assembly.
Обучава хандс-он способност, а само КСНУМКС сат је потребан да заврши скуп.

On the contrary, it just shows how useful a move it is because it trains your body to tackle the movements it needs to perform every day- which is the central tenet of functional fitness.
Напротив, то само показује колико је користан покрет зато што обучава ваше тело да се суочи са покретима које треба да изводи сваки дан- што је централни принцип функционалне фитнеса.

It trains high-level experts who can grasp these issues in a comprehensive fashion.
Она тренира на високом нивоу стручњака који може да појми ове проблеме на свеобухватан начин.

It is very interesting because it trains officers for command and operation at the operational and strategic level.
Врло је интересантна зато што оспособљава официре за командовање и рад на оперативном и стратегијском нивоу.

It trains students to become high-tech specialists in carbon materials and other composites.
Обучава студенте да постану стручњаци високе технологије у угљеника материјала и других композита.

The Master's Degree gives the graduate an edge in the IT industry as it trains graduate students not just to be administrators, but to be managers, senior engineers, strategic planners, chief information officers, entrepreneurs, and educators.
Тхе Мастер студије даје Дипломац предност у ИТ индустрији, као што тренира дипломиране студенте не само да су администратори, али да буду менаџери, виши инжењери, стратешки планери, руководилаца, предузетници и едукатори.

It trains your child to be aware of his feelings, and to use that information effectively.
Ovo pitanje trenira vaše dete da postane svesno svojih osećanja i da te informacije pametno iskoristi.

It trains both Chinese and non-Chinese economists who will become key experts in Euro-Chinese economic relations.
Обучава и кинеске и не-кинеске економисте који ће постати кључни експерти у евро-кинеским економским односима.

It trains specialists in 27 secondary vocational education programs(SVE program) on basic and advanced levels.
Она обучава специјалисте у 27 средњих програма стручног образовања( Све програм) на основним и напредним нивоима.

And so it trains you to want that attention, to crave it, to feel stressed out when you're not getting enough of it..
Dresira vas da imate potrebu za pažnjom, da žudite za njom, da osetite stres ako je ne dobijate dovoljno.

It trains adults and young leaders to prevent and mediate conflict and help refugees who have fled dangerous areas.
Obučavamo odrasle i mlade vođe za sprečavanje i posredovanje u sukobima i pomažemo izbeglicama koje su pobegle iz opasnih područja.

It trains, develops and supports each one of them so they have the knowledge and values to help build local and global economies that are sustainable, accountable and fair.
Ми обучавамо, едукујемо и подржавамо сваког од њих, како би имали знање и вредности које помажу у изградњи локалних и глобалних економија које су одрживе, одговорне и поштене.

It trains future managers to be entrepreneurially-minded, socially responsible, interculturally aware with a global perspective and equips them with professional skills in specific sectors.
Обучава будуће менаџере да буду предузетнички, друштвено одговорни, интеркултурално свесни са глобалном перспективом и опремају их професионалним вештинама у одређеним секторима.

It trains professionals in IT, management and administration, social and behavioral sciences, culture and art, services industry, food technology, biotechnology, law, philology.
Он тренира професионалцима у ИТ, менаџмент и администрацију, социјалне и понашању науке, културе и уметности, услуге индустрије, прехрамбене технологије, биотехнологије, закона, филологија.