Sta znaci na Srpskom IT WAS A SHAME - prevod na Српском

• sramota je
• šteta što je
• sram je bilo
• šteta je što nisam
• ovo je sramota

Примери коришћења It was a shame на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was a shame.
Sram je bilo.

I always thought it was a shame.
Uvek sam mislio da je šteta.

It was a shame.
To je bila sramota.

Qiuyue thought it was a shame.
Radoš je smatrao da je to sramota.

It was a shame, you said.
Sramota je rekao ti si.

Naturally, I thought it was a shame.
Naravno, mislio sam da je šteta.

It was a shame to leave.
Већ је било срамота да изађемо.

My wife told her it was a shame.
Mozda joj je mama rekla da je to sramota….

It was a shame to go out.
Већ је било срамота да изађемо.

The gap was small- so it was a shame!
Korupcija- mali procenat, to je bila sramota.

It was a shame to finish like that.
Ovo je sramota da se ovako završi.

Finally some one said it was a shame, and closed the door.
Najzad je neko rekao da je to sramota i zatvorio je vrata.

It was a shame she gave up her art.
Šteta što je odustala od umjetnosti.

While we had the Jet dragster, it was a shame to burn just one thing I hate.
Dok imamo dragstera sramota je da spalimo samo jednu stvar koju mrzimo.

It was a shame you weren't there.
Sram je bilo te je ne bilo..

It could have been better if I would have been able to overtake Iannone in the last lap and it was a shame I wasn't able to stay on the podium.
Moglo je biti bolje da sam mogao da preteknem Iannonea u poslednjem krugu i šteta je što nisam bio u mogućnosti da ostanem na podijumu.

It was a shame for it to end like that.
Ovo je sramota da se ovako završi.

Some people might say it was a shame to finish under the safety car but I don't care, I won the race!”.
Neko će reći da je šteta što se trka završila sa sigurnosnim vozilom na čelu, ali meni to nije važno, zanima me samo pobeda”.

It was a shame that you were not.
Sramota je što nisi bila tamo.

It was a shame the man worked for the government….
Sram je bilo, a muz dobio radno mesto….

It was a shame that it was so little.
Šteta što je to bilo tako malo.

It was a shame as it was very pretty.
То је срамота јер је то било врло добро.

It was a shame that either one of them had to lose.
Šteta što je morao neko od njih dvojice da izgubi.

It was a shame I couldn't stay a bit longer.
Šteta je što nisam mogla da ostanem malo duže.

It was a shame that I couldn't restart the race.
Šteta je što nisam mogao da započnem trku.

It was a shame because they are so good.
То је срамота јер је то било врло добро.

It was a shame, because they were very good.
То је срамота јер је то било врло добро.

It was a shame I had nobody to share it with!
Sram je bilo, ništa nije delila sa mnom!

It was a shame we had to leave such a beautiful town.
Sramota je da ovako divnu zemlju moramo napustiti.

It was a shame what kind of elections we had last time.
Sramota je kakve smo izbore imali poslednji put.