Примери коришћења It's a pity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a pity.
Oh, it's a pity.
Oh, šteta je.It's a pity for us.
Šteta je za nas.Certainly it's a pity, but nothing could be done.
It's a pity to hide yours.
Šteta je da kriješ svoje.It's a pity in a way.
Šteta je što ovako.It's a pity to spoil it. .
Šteta je da se to pokvari.It's a pity to die in such rain!
It's a pity that I have missed.
Žao mi je što It's a pity you've never accepted that.
Šteta je što to vi ne prihvatate.It's a pity he decided to leave!
Steta je da It's a pity Sylvain isn't here.
Šteta je što Silvain It's a pity you don't gamble, Mr Morse.
Šteta je što niste kockar, g. Morse.It's a pity you can't smell this.
Само штета је што сада не осећате мој мирис.It's a pity that it comes down to this.
Штета је што долази до тога.It's a pity I can't smell any now.
Само штета је што сада не осећате мој мирис.It's a pity to waste a good seaman.
Šteta je izgubiti dobrog mornara.It's a pity to leave so many things behind!
Šteta je ostaviti tako mnogo stvari!It's a pity that after such a record.
Šteta je da nakon takvog dosijea.It's a pity he didn't authorise the autopsy.
Šteta je što niste odobrili obdukciju.It's a pity to waste a free ticket.
Штета је да пропадну бесплатне карте.It's a pity it had to come to this.
Šteta je što It's a pity that brave men like you get old.
Žao mi je što stare tako hrabri ljudi kao ti.It's a pity that nobody would remember her.
Ali šteta je da It's a pity we couldn't save it. .
Šteta je što It's a pity the hotel doesn't have a pool.
Штета је што Железник нема јавни базен.It's a pity to kill so strong a stonecutter.
Штета је да се убије тако јак клесар.It's a pity your masterpiece will remain unknown.
Šteta je da takvo remek delo ostaje nepoznato.It's a pity, but nothing can be done.
Штета је, наравно, али ништа се не може учинити.It's a pity but we have to get rid of it. .
