Примери коришћења It was all so на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was all so stupid.
I don't know, it was all so fast.
Ne znam, sve je bilo tako brzo.It was all so easy.
In the end, it was all so simple.
Na kraju je sve bilo tako jednostavno.It was all so dead.
Све је било тако мртво.Think back to when it was all so simple.
Vraća me kad je sve bilo tako jednostavno.It was all so crazy.
Sve je bilo tako ludo.At first, it was all so frustrating.
U samom početku sve je to bilo jako frustrirajuće.It was all so dead.
Sve je bilo tako mrtvo.And it was all so long ago.
Bilo je to tako davno.It was all so easy….
Sve je bilo tako lako….But it was all so long ago.
Sve je to bilo jako davno.It was all so clear.
Sve je bilo tako jasno.Well, it was all so very long ago.
Pa, to je bilo tako davno.It was all so awful.
Sve je bilo tako užasno.It was all so unfair.
Sve je bilo veoma nefer.It was all so wrong.
Bilo je to tako pogrešno.It was all so clever.
To je bilo tako pametno.It was all so humane.
Sve je bilo tako ljudski.It was all so beautiful.
Sve je bilo tako lepo.It was all so serious.
Све је било тако озбиљно.It was all so innocent.
Sve je bilo tako nevino.It was all so sudden.
Sve je bilo tako iznenada.It was all so touching.
Sve je bilo tako dirljivo.It was all so elegant.
Sve je bilo tako elegantno.It was all so detailed!
Sve je bilo tako detaljno!It was all so human-like.
Sve je bilo tako ljudski.It was all so childish.
To je bilo tako detinjasto.It was all so simple.
Sve je bilo veoma jednostavno.It was all so unnatural.
Sve je bilo tako neprirodno.
