Sta znaci na Srpskom IT WAS NOT YET - prevod na Српском

• još nije bilo
• još uvek nije
• још није било

Примери коришћења It was not yet на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was not yet day.
Još nije bio dan.

He said it was not yet.
Rekao je da još nije.

It was not yet time.
Još uvek nije vreme.

But I knew that it was not yet time.
Znala sam da još uvek nije trenutak.

It was not yet Sunday.
Pa, još nije nedelja.

Recover the fragment, if it was not yet completely detached(stage 3).
Поврати фрагмент, ако још није потпуно одвојен( фаза 3).

It was not yet six o'clock.
Još nije bilo šest sati.

Once he looked at it, he realized it was not yet ripe.
Када је погледао, схватио је да још није зрео.

It was not yet His time to die.
Još nije vreme da se umre.

The fishing had already been great and it was not yet noon.
Sunce je već bilo jako, iako još nije bilo podne.

It was not yet time for Him to die.
Još nije vreme da se umre.

In 706 BCE, the Assyrian court moved to Dur-Šarrukin, even though it was not yet finished.
Двор се преселио у Дур-Шарукин 706. п. н. е., иако још није било све завршено.

It was not yet too late.
Još uvek nije bilo prekasno.

In 706 BCE, the Assyrian court moved to Dur-Šarrukin, even though it was not yet finished.
Двор је премештен у Дур-Шарукин 706. п. н. е., иако тада још није све било завршено.

It was not yet known whether he had an attorney.
Još uvek nije poznato da li ima advokata.

The following day he gathered his disciples and told them that it was not yet ready to be a true teacher.
Sledećeg dana obratio se svojim učenicima i priznao im da još nije spreman da bude pravi učitelj.

I decided it was not yet time for me to go.
Znala sam da još nije vreme da idem napolje.

Turkey was also up for consideration, but the Senate decided it was not yet ready for automatic exchange.
Турска је такође била на разматрању, али Сенат је одлучио да још није спреман за аутоматску размјену.

I sensed it was not yet time for me to leave.
Znala sam da još nije vreme da idem napolje.

Turkey was also up for consideration, but the Senate decided it was not yet ready for automatic exchange.
Turska je takođe bila na razmatranju, ali Senat je odlučio da još nije spreman za automatsku razmenu.

It was not yet clear how other opposition parties would vote.
Још није јасно како ће опозициони посланици гласати.

The Senate has decided to not consider Turkey for this process as it was not yet ready for automatic exchange.
Turska je takođe bila na razmatranju, ali Senat je odlučio da još nije spreman za automatsku razmenu.

It was not yet prepared, so I had to take that decision.
Lakat još nije bio spreman, pa sam doneo takvu odluku.

She also said the attacker had carried out the attack alone but it was not yet clear if others had helped in the preparation.
Према њеним речима, нападач је сам извео напад, али још није јасно да ли му је неко помагао у припреми напада.

It was not yet clear who will represent North Korea at the meeting.
Još nije odlučeno ko će predstavljati Srbiju u Švedskoj.

She also said the attacker had carried out the attack alone but it was not yet clear if others had helped in the preparation.
Prema njenim rečima, napadač je sam izveo napad, ali još nije jasno da li je mu je neko pomagao u pripremi napada.

It was not yet possible to process credit card payments online.
Nažalost, još uvek nije moguće koristiti kartice kod online plaćanja.

This is to meet the grief of parents who have lost their child in the time that it was not yet customary to arrange a funeral or cremation yourself.
Ово је како би се задовољила туга родитеља који су изгубили своје дијете у вријеме када још није било уобичајено да сами организирате сахрану или кремацију.

At that time it was not yet possible to design your tickets online.
У то вријеме још није било могуће дизајнирати своје карте на мрежи.

Serbian Foreign Minister Ivica Dacic recently stated that the demarcation with Kosovo was an official proposal by Serbia to resolve the Kosovo issue in a dialogue with the Albanian side, but that it was not yet determined where the line of demarcation would be..
Ministar spoljnih poslova Ivica Dačić rekao je da je razgraničenje zvanični predlog Srbije za razrešenje kosovskog pitanja u dijalogu sa albanskom stranom, ali da još nije određeno gde bi bila linija razgraničenja.