Sta znaci na Srpskom IT WAS TOO DARK - prevod na Српском

• bilo je previše mračno
• je bilo suviše mračno

Примери коришћења It was too dark на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was too dark.
Било је премрачно.

As he said, it was too dark.
Kao što rekoh, bilo je previše mračno.

It was too dark.
Bilo je suvise mracno.

It was too quiet, and it was too dark.
Било је претихо и премрачно.

No, it was too dark.
Ne. Bio je mrak.

The window lowered, but it was too dark to see who was inside.
Iskosila je bočni retrovizor, ali bilo je previše mračno da bi mogla da vidi da li je neko unutra.

It was too dark.
Bilo je previše mračno.

Unfortunately, it was too dark for a photo.
Ali u svakom slučaju je bilo suviše mračno za slikanje.

It was too dark.
Ne znam, bilo je suviše mračno.

Too bad it was too dark for pictures.
Ali u svakom slučaju je bilo suviše mračno za slikanje.

It was too dark up there.
Gore je suviše mračno.

Alas, it was too dark for pictures.
Ali u svakom slučaju je bilo suviše mračno za slikanje.

It was too dark,” I said.
Suviše je mračno', rekoh.

It was too dark to see him.
Bilo je previše mračno da bih te videla.

It was too dark to see any.
Je previše mračno da bi išta mogla videti.

It was too dark to see faces.
Bilo je previše mračno da bi video gačke.

It was too dark to see the rocks.
Bilo je previše mračno da bi video gačke.

It was too dark to photograph.
Ali u svakom slučaju je bilo suviše mračno za slikanje.

It was too dark to see anything.
Je previše mračno da bi išta mogla videti.

It was too dark to see any branches.
Bilo je previše mračno da bi video gačke.

It was too dark for me to see features.
Bilo je previše mračno da bi video gačke.

It was too dark for photography however.
Ali u svakom slučaju je bilo suviše mračno za slikanje.

It was too dark and he was lost.
Bilo je previše mračno i njegov pokušaj je propao.

It was too dark to see but he saw me, and er… ran off.
Bilo je previše mračno da se vidi, ali je vidio mene, i hm… pobjegla.

Inside a dog it is too dark to read.
Унутар пса је превише мрачно за читање.

It's too dark.
Previše je mračno.

It's too dark to collect wood,- and you've burnt everything I own.
Premračno je da bi se skupljalo drvo, a spalili ste sve što posjedujem.

It's too dark in here.
Previše je mračno ovdje.

It's too dark, I can't see a thing.
Premračno je. Ne vidim ništa.

It's too dark.
Превише је мрачно.