Sta znaci na Srpskom IT WAS TOO DANGEROUS - prevod na Српском

• da je previše opasno
• je bilo previše opasno
• bilo je preopasno
• bilo je suviše opasno
• bilo je isuviše opasno
• da je preopasno

Примери коришћења It was too dangerous на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was too dangerous.
Bilo je preopasno.

You said it was too dangerous.
Rekla si da je previše opasno.

It was too dangerous.
Bilo je isuviše opasno.

I thought it was too dangerous?
Mislila sam da je preopasno?

It was too dangerous.
Bilo je previše opasno.

She thought it was too dangerous.
Mislila je da je preopasno.

It was too dangerous.
To je bilo previše opasno.

I told them it was too dangerous!
Rekao sam im da je preopasno!

It was too dangerous for him.
Bilo je opasno po njega.

I thought it was too dangerous.
Mislio sam da je previše opasno.

It was too dangerous for her.
To je bilo previše opasno po nju.

I told them it was too dangerous.
Rekao sam im da je previše opasno.

It was too dangerous for both of us.
Bilo je isuviše opasno za oboje. Za oboje.

Because he knew it was too dangerous.
Zato što je znao da je preopasno.

It was too dangerous to get the drone any closer.
Bilo je opasno poslati drona bliže.

You just said it was too dangerous.
Upravo ste rekli da je previše opasno.

It was too dangerous to risk exposing the Captain.
Bilo je preopasno da se kapetan izlaže.

The program didn't work. It was too dangerous.
Није упалило, било је преопасно.

Said it was too dangerous.
Kaže da je opasno.

Why did you come? I thought it was too dangerous.
Mislio sam da je previše opasno.

But it was too dangerous.
Али, било је преопасно.

Julie and I thought it was too dangerous.
Džuli i ja smo mislile da je previše opasno.

Said it was too dangerous.
Rekao je da je previše opasno.

She thought you'd say it was too dangerous.
Mislila je da ceš reci da je previše opasno.

It was too dangerous for the child to stay.
Bilo je previše opasno u selu za decu da ostanu.

My parents thought it was too dangerous.
Moji roditelji su mislili da je to preopasno.

It was too dangerous, so I just froze and watched.
Bilo je suviše opasno, pa se samo zaledio i gledao.

He told me not to come. He said it was too dangerous.
Rekao mi je da ne dolazim, da je previše opasno.

He said it was too dangerous.
Rekao je da je previše opasno.

Well, I was, but then Mom said it was too dangerous.
Pa jesam, ali je tada mama rekla da je previše opasno.