Sta znaci na Srpskom IT WAS TOO MUCH - prevod na Српском

• to je bilo previše
• bilo je previše
• da je to previse
• to je bilo suviše
• то је било превише
• је то било превише
• било је превише
• to je bilo previse

Примери коришћења It was too much на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was too much.
То је било превише.

Oh, Lord, it was too much!
Gospode, to je bilo previše!

It was too much.
To je bilo previše.

For many, it was too much.
За многе је то било превише.

It was too much to handle.
To je bilo previše za vas.

Sounds like it was too much for her.
To je bilo previše za nju.

It was too much for him.
To je bilo previše za njega.

Did i ever think it was too much.
Meni se uvek cinilo da je to previse.

No, it was too much.
Ne, to je bilo suviše.

I always thought it was too much.
Meni se uvek cinilo da je to previse.

It was too much at once.
To je bilo previše odjednom.

Doc said sorry it was too much.
Doktorica je rekla da je to previse.

It was too much for him.".
To je bilo suviše za njega.

Couldn't resist, it was too much.
Nisam se mogao oduprijeti, bilo je previše.

It was too much for Jenna.
To je bilo previše za Džen.

I couldn't talk anymore, it was too much.
Ne, nije mogla vise da prica, to je bilo previse.

It was too much for Mark.
To je bilo previše za Marka.

For my easily distracted and impatient mind it was too much.
За мој расејан и нестрпљив ум то је било превише.

But it was too much to bare,?
Ali to je bilo previše za vas?

For my easily distracted and impatient mind it was too much.
За мој лако растројени и нестрпљиви ум, то је било превише.

It was too much for the poor Atari".
To je bilo previše za jadni Atari.".

Between balancing work and drunk Baby Lily, it was too much.
Između posla balansiranje i pijan bebe Lily, to je bilo previše.

It was too much fun to agree with her.
Bilo je previše zabavno saglasiti se s njom.

I owned one and sold it because it was too much for me.
Морао сам да их продам или пустим, јер је то било превише за мене.

It was too much, too intense.
Bilo je previše, previše intenzivno.

Daddy used to rent it out, but he stopped because it was too much of a headache.
Tata je ranije izdavao, ali bilo je previše problema.

Javier… it was too much for him.
Хавијер… То је било превише за њега. Он је… сломио на пола.

He gave up at the pain level 100 saying,'It was too much for me….
Подигао је ниво 100 болова који је рекао:" Било је превише за мене….

It was too much for one person to absorb.
I to je bilo previše pritiska za jednu osobu da podnese.

After everything we'd been through, to have this happen, it was too much.
Nakon svega kroz što smo prošli, ovo što se događalo- bilo je previše.