Sta znaci na Srpskom IT WILL KEEP YOU - prevod na Српском

• то ће вас држати
• će vas držati
• držace te
• ćete ostati
• ће вас спречити

Примери коришћења It will keep you на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will keep you…….
То ће вас држати….

On hot days it will keep you cool.
U hladnim danima će vas i lepo ugrejati.

It will keep you awake.
Držace te budnom.

Ian Marber:"Only because it will keep you up all night.
Jan Marber:" Samo zato što će vas držati budnim cele noći.

It will keep you in shape.
То ће вас држати у форми.

Ian Marber:"Just because it will keep you awake all night.".
Jan Marber:" Samo zato što će vas držati budnim cele noći.

It will keep you free.
To će vas održavati slobodnim.

Just putting a little extra work into it will keep you on track.”.
Само ставите мало додатног посла у то ће вас држати на путу.”.

It will keep you on route.
Ово ће вас држати на путу.

Cheese is a high-protein food so it will keep you full until the next day.
Sir je bogat proteinima pa će vas držati sitim sve do narednog dana.

It will keep you innovating.
То ће вас држати иновативним.

Packed with protein and vegetables, it will keep you full all morning long!
У здраве масти и протеина вегетаријанац ће вас држати пуна цело јутро!

It will keep you young.”.
Ja ću te održavati u mladosti.“.

You know it was built in the thirties to ward off evil, so maybe it will keep you safe.
Znaš da je sagrađena tridesetih da otera zlo, tako možda će vas držati na sigurnom.

It will keep you from forgetting.
Čuvaćemo te od zaborava.

Just keep in mind that it does not take in the evening, because it will keep you awake late into the night.
Samo imajte na umu da ga ne uzimate naveče, jer će vas držati budnim do kasno u noć.

It will keep you organized.
Он ће вас одржати организованим.

This is such a simple question to ask, but it will keep you close and allow you to share in each other's daily life.
То је тако једноставно питање које треба поставити, али ће вас држати близу и омогућавају вам да делите једни другима свакодневном животу.

It will keep you organised.
Он ће вас одржати организованим.

Journaling will give you a sense of independence because it will keep you from becoming too dependent on friends and relatives to soothe your raw emotions.
Часопис ће вам дати осећај независности јер ће вас спречити да постанете превише зависни од пријатеља и рођака како бисте смирили своје сирове емоције.

It will keep you young at heart.
Tako ćete ostati mladi u srcu.

It will keep you balanced.
Jednostavno, držaće vas u ravnoteži.

It will keep you up all night.
Ово ће да те држи будним целу ноћ.

It will keep you young at heart.”.
Ja ću te održavati u mladosti.“.

It will keep you company all your life.
Biće uz Vas celi Vaš život.

It will keep you awake and entertained.
To će vas opustiti i zabaviti.

It will keep you sharp between the ears.
Drži te bistrog između ušiju.

It will keep you laughing for years.
То ће их држати осмеховане годинама.

It will keep you fresh and rejuvenated.
To će vas oraspoložiti i osvežiti;

It will keep you living… just like me.
To te drži na životu… baš kao i mene.