Sta znaci na Srpskom IT WOULD BE MUCH BETTER - prevod na Српском

• било би много боље
• bi bila mnogo bolja
• bilo bi mnogo bolje

Примери коришћења It would be much better на Енглеском и њихови преводи на Српски

It would be much better if….
Bilo bi mnogo bolje nego da….

If this can be done, it would be much better.
Ako mogu to da učine, bilo bi mnogo bolje.

It would be much better if humans didn't exist.”.
Bilo bi mnogo bolje kad đavo ne bi postojao.

Replace it with incentive and it would be much better.
Apelujemo da se stavi erkondišn i bilo bi mnogo bolje.

However, it would be much better to select individual lighting for each zone.
Међутим, било би много боље изабрати индивидуално осветљење за сваку зону.

But so could a superintelligent agent, and it would be much better at that than we are..
Ali to može i predstavnik superinteligencije, i bio bi mnogo bolji u tome od nas.

It would be much better if the new resolution was accepted by both sides.
Bilo bi mnogo bolje kada bi novu rezoluciju prihvatile obe strane.

Before you say anything it would be much better to actually think.
Пре него што кажеш нешто да би било много боље да стварно мисли.

It would be much better if we used old ladies or unemployed men in it..
Bilo bi mnogo bolje ako bi koristili stare dame i nezaposlene muškarce u njemu.

I understand this must be hard to accept, but it would be much better if you could just relax now.
Shvatam da je ovo teško prihvatiti, ali bilo bi mnogo bolje ako bi se opustila.

It would be much better to turn your attention to the fact there's an arrow in your heart.
Било би много боље да скренете вашу пажњу на чињеницу да постоји стрела у вашем срцу;

While you can do the tasks yourselves, it would be much better if you can delegate them to a growth hacking tool.
Иако можете сами извршити задатке, било би много боље ако их можете пренијети на алат за хакирање раста.

It would be much better to explain how did you send them to you by your account those Bitcoin.
Било би много боље да објасни како сте их послати ваш рачун оних који Битцоин.

There would be very few disputes and misunderstandings in relationships and it would be much better for them to get to know each other.
Било би врло мало спорова и неспоразума у односима и било би много боље за њих да се упознају.

Of course it would be much better if we say, and the following actions 's happened.
Наравно да би било много боље да смо говорили и иза чијих акције с' а догодило.

Still, it's the only world available; no alternative exists, and if one did, there is no guarantee that it would be much better than this one.
Međutim, to je jedini svet koji postoji i ne postoji alternativa, a ako bi i postojala, ništa ne jemči da bi bila mnogo bolja od ove.

Naturally it would be much better if it were, but we cannot stand by and wait,” Tusk said.
Prirodno bilo bi mnogo bolje da jeste, ali mi ne možemo da stojimo sa strane i čekamo- rekao je Tusk.

If people followed the food intake to the same extent that they are worried about bowel evacuation of waste, public health, it would be much better than it is..
Ако људи пратили унос хране у истој мери да су забринути због пражњења утробе отпада, јавног здравља, било би много боље него што јесте..

It would be much better if you set out to run a race, or set yourself some personal best fitness targets to go for.
Било би много боље да сте кренули да води трку, или поставити себи неке личне најбоље фитнесс циљеве да иде за.

For that second question, which is also important, it would be much better to have a representative sample of people from London.
За то друго питање, што је такође важно, било би много боље имати репрезентативни узорак људи из Лондона.

It would be much better if the entire world joined NATO and called it the United Nations Army, or dismantle it..
Било би много боље када би се цео свет придружио НАТО, и звали би га војска Уједињених нација.

However, this is the only world available: there is no alternative, and if it existed, there is no guarantee that it would be much better than this.
Međutim, to je jedini svet koji postoji i ne postoji alternativa, a ako bi i postojala, to nije garancija da bi bila mnogo bolja od ove.

It would be much better if hostels provided sheets that they washed, especially in Iceland where they don't have a water shortage!
Било би много боље да су хостели обезбедили плахте које су опрали, посебно на Исланду где немају несташицу воде!

When suffering from overwork, it would be much better to drop out a meal occasionally and thus give nature a chance to rally.
Ako neko pati od posledica preteranog rada, bilo bi mnogo bolje da s vremena na vreme odbaci neki obrok i na taj način da prirodi priliku da opet prikupi svoje snage.

It would be much better if Putin laid down the gauntlet and made it completely clear that“if you want war, it will be there in 30 minutes.”.
Путину би било много боље да се мане рукавица и недвосмислено каже:" Ако' оћете рат, имаћете га за пола сата.".

If we wanted to do a Beetle, electrically it would be much better than today's model, much closer to history, because it could be rear-wheel drive," adds Diess.
Ukoliko budemo proizvodili„ bubu“, električna varijanta bi bila mnogo bolja solucija od današnjeg modela, mnogo bliža klasičnom modelu, jer bi mogla da bude sa zadnjim pogonom“, rekao je predsednik Volkswagena, Herbert Dis.

It would be much better and more useful for the agreement to be unambiguously related to cooperation in the implementation of security activities regarding protected persons and facilities.
Bilo bi mnogo bolje i korisnije da se sporazum nedvosmisleno odnosi na saradnju prilikom obavljanja poslova bezbednosne zaštite štićenih lica i objekata.

It would be much better to approach the issue of sexting more smoothly- to approach such communication carefully and gradually, making sure that your partner is so comfortable.
Било би много боље да се проблему сектинга приступи лакше- да се приступи таквој комуникацији пажљиво и постепено, водећи рачуна да ти је партнер тако удобан.

It would be much better if the president of the European Commission was directly elected from a carefully selected list of qualified candidates, but that would require treaty changes.
Било би много боље да се председник Европске комисије директно бира са пажљиво одабране листе квалификованих кандидата, али то би захтевало измене Уговора.